坑王居然来这里挖坑,支持一下!哈哈哈
这个的翻译不就是“爱爱爱爱”嘛。
这话没啥了不起的,无非就是一个名人说的?不过我也不认识这个人。
就如同我说“爱爱爱爱”,没啥了不起的。要是这几个字是张爱玲说的,大家就会奉为圭臬的。
【 在 tcwyzhf 的大作中提到: 】
: 著名作家James Joyce的一句话:Love loves to love love. 要翻得传神,很需要功力啊
- 来自「最水木 for iPhone13,3」
--
修改:Eldo FROM 113.111.51.*
FROM 113.111.51.*