你说得对,“醒目”指的确实不是“学习好智商高”,是指聪明机灵之类的意思。但似
乎并不是眼力见的意思。(可能我对这个词的理解不够全面)
我觉得你把“醒目”当成“眼力见”,是因为“醒目”在汉语里的意思:很突出,很不
一样?影响了你对广东话“醒目”的理解?
【 在 wouldbe 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 大家还发现有哪些地区之间的语言差别?
: 发信站: 水木社区 (Thu May 5 15:49:06 2022), 站内
:
: 我不是广东人,但我在香港呆过6年,和同事专门请教过“醒目”这个词。人智商高学习好,不能叫醒目,醒目多用于办事机灵,更倾向于情商高。眼力见当然不是广东话,借用这个词而已
: 【 在 ssteym 的大作中提到: 】
: :
: : 广东话词典的解释。
: : 广东话里没有“眼里见”这个词。
: : ...................
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 124.17.13.*]
--
FROM 183.195.5.*