- 主题:什么家庭出身才能把老公称为先生？
说中文你扯日语干嘛，
再说现代日语里面除了老师，
只有医生，律师，议员这些才会被称为先生
也是社会地位很高的人
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 不用那么高
: 日语的老师就是 先生 啊，所以叫 藤野先生
: 中文也叫 教书先生
--
FROM 218.1.250.*
【 在 zhidaobu110 的大作中提到: 】
: 身价不上亿都不好意思叫先生吧？
不都是普通职员对外的官称吗，我先生，我爱人，难道称官人？
--
FROM 123.116.221.*
为什么呢
称先生的很多啊
--
FROM 1.203.85.*
叫自己老公为先生都要看家庭出身了？那你的家庭出身配叫你的配偶啥呢？
- 来自 水木社区APP v3.5.5
【 在 zhidaobu110 的大作中提到: 】
身价不上亿都不好意思叫先生吧？
发自xsmth (iOS版)
- 来自 水木社区APP v3.5.5
--
FROM 223.104.39.*
一般叫猪队友
【 在 mjst 的大作中提到: 】
: 跟家庭出身没关系吧
: 有可能是习惯，方言
: 还有可能是
: ...................
--
FROM 219.142.146.*
意思是这些中文可能是和制的
【 在 ccwan 的大作中提到: 】
: 说中文你扯日语干嘛，
: 再说现代日语里面除了老师，
: 只有医生，律师，议员这些才会被称为先生
: ...................
--
FROM 219.142.146.*
听起来像 减肥音符
【 在 xumm 的大作中提到: 】
: 苏州叫小娘子、相公
: 这很好
--
FROM 219.142.146.*
老公这个词，实在是听着别扭。
小姐现在成了贬义，老公却成了丈夫的称呼。
--
FROM 124.64.123.*
+1
【 在 zhidaobu110 的大作中提到: 】
: 身价不上亿都不好意思叫先生吧？
--
FROM 180.111.93.*
这有什么不能说的。。。我老婆在同事圈介绍我的时候都称先生
【 在 zhidaobu110 的大作中提到: 】
: 身价不上亿都不好意思叫先生吧？
: --
: 发自xsmth (iOS版)
: --
:
发自「今日水木 on ELS-AN00」
--
FROM 114.254.2.*