- 主题:是不是北方喜欢把姨侄叫做外甥
男方姐妹的孩子不就是舅外甥吗？
【 在 vv 的大作中提到: 】
: 男方姐妹的孩子也是外甥，好像没有叫姑外甥的，不知道外甥是不是最早默认是姑姑家的孩子？
:
--
FROM 39.144.137.*
这不奇怪。其实高两倍这个称呼南北不一样，从名字就看得出来，南方高两倍称呼是公公婆婆(家公家婆)-外公外婆。爷是属于敬称。比如姑爷。北方高两倍是爷爷奶奶-姥姥姥爷，反而公公是高一倍的。
【 在 Eldo 的大作中提到: 】
: 按道理姑父比姑丈要合理。
: 不过我们那边很奇怪，叫姨丈，但叫姑爷。我们那边管大伯叫大爷，也就是爷是高一辈的。叔倒还是叫叔的。然后阿公才是高两辈。
--
修改:puhongyu FROM 39.144.137.*
FROM 39.144.137.*
嗯。我觉得你说得对。我也疑惑为啥公公婆婆为啥到了北方就成了岳父岳母了。估计就是你说的儿媳妇跟着孙子孙女叫。正好又跟爷爷奶奶不一样。不会混。就演化了。
【 在 Eldo 的大作中提到: 】
: 我理解是公婆爷奶这些本来是高两辈的。但有时候是跟子女叫，变成只高一辈了。类似大舅子小叔子，其实也是跟着子女叫，变成平辈了，不过加个"子"来区分。我指的是有些称谓的演化为啥要会后来有点怪，应该跟这个有关。
--
FROM 117.172.24.*