理解错了，空调的调是从condition的动词用法，然后到conditioner转过来的
【 在 sre 的大作中提到: 】
: 想了一晚上：air翻译是空气，condition翻译是条件
:  空气的空，条件的条，所以叫空调
:  按照这个逻辑，我觉得其实也能叫气件
: ...................
--
FROM 111.193.218.*