水木社区手机版
首页
|版面-家庭生活(FamilyLife)|
新版wap站已上线
展开
|
楼主
|
同主题展开
|
返回
上一篇
|
下一篇
|
同主题下篇
主题:这种语言表达法你们能接受吗?
ssteym
|
2020-03-31 23:08:33
|
在我们那地方,有这个语言习惯。用“我没有骗你”来强调自己所说的话是真的,其实
本意并不是说对方会认为自己在骗他/她。
你能接受这样的表达方式吗?
还有一个是“会”的表达。在北方可能“会”更多的意思是“能”。但我们那地方还有
表示“可能的意思”。比如“平时出门我都会带伞防止下雨”。不知你们是否习惯“会
”的这种用法。有人好像只能接受“能”的意项。
--
FROM 112.65.13.*
上一篇
|
下一篇
|
同主题下篇
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版