我说了，这个简单多了啊
你觉得是平地造屋难呢，还是装修毛坯房难？
显然前者难啊，你要干的多了，后者简单多了，你不用搬砖 垒砖啊
【 在 Cathyisagirl (Cathyisagirl) 的大作中提到: 】
: 你没看清楚我刚才的回复吧？
: 我这里强调的是准确信 而不是文学性啊
: 因为 机翻的一个病句，有时候人为的改成多种意思的通畅的文字，但哪个是最符合原意的呢？
: ...................
--
FROM 219.236.120.177