首先翻译只是学英语的目的用途之一，远非全部。而且就翻译本身包括笔译和口译。目前机器翻译只能应付笔译，对于专业内容，无法做到精确。对于会议口译，目前机器根本无法取代。

学习一门语言不是只为了看懂书面材料，咱们学中文，也不只是为了看明白书面中文材料，比如说能说会道口才好是职场核心竞争力，文章写得好也是职场核心竞争力。英语也是如此，这些机器无法帮你完成。借助机器确实能够帮助你看懂英文的书面材料，但是如果不具备其它技能，这相当于你是个聋哑人，只能看，不会说，不会写，也听不懂，无法与人沟通，更不具备思维。


【 在 xiaoxin504 的大作中提到: 】
: 很多人觉得机器翻译就能取代大部分的英语需求，所以孩子没必要把时间花在英语上。  
: 但以此为理由降低英语的地位，这种想法很荒谬。学英语不仅仅是为了翻译，更重要的是另一种思维，另一种沟通方式。你也会了英语，学其他字母语言，就容易多了。  
: 欧洲国家北美国家，一个人会几种语言是很正常的事。为什么很
: ..................

发自「今日水木 on iPhone 12 Pro Max」
--
FROM 120.244.26.*