是啊，先秦口语也跟先秦书面语不是一回事，只能说古文以先秦口语为基础，零散记录的秦汉时代的白话和民谣都是证据。先秦口语存在的倒装，后置等语法现象，通过书面语固定一直留存，导致这样的语法现象，和中古近古的口语，白话语法怎样，并无直接关系。
【 在 azureocean 的大作中提到: 】
: 水木很多上天入地的野生国师就那样 不知道不了解也要装内行专家
: 现代汉语 和古代白话文 并非一回事 他们起码先把基本概念搞搞清楚
: 不光语音 语法也有变化
: ...................
--
FROM 222.131.246.*