eraser和rubber都表示“橡皮擦”,但eraser常用于美式英语,rubber则多用于英式英语。
rber的意思更加广泛,除了表示“橡皮擦”外,还有“橡胶”和“合成橡胶”的意思,以及表示“橡胶做的”和“擦除器”的意思。
eraser的意思就是“橡皮擦”和“黑板擦”,在美国英语里,eraser也有“擦除器”和“清洗器”的意思。
【 在 zdzaba 的大作中提到: 】
: 教小娃英语
: 老婆拿一个橡皮,说eraser,我当即一愣
: 我说你知道rubber吗?她摇摇头
: ...................
--
FROM 112.32.119.*