水木社区手机版
首页
|版面-家庭生活(FamilyLife)|
新版wap站已上线
展开
|
楼主
|
同主题展开
|
溯源
|
返回
上一篇
|
下一篇
|
同主题下篇
主题:Re: 各位知道粤语里 煲老藕 是什么意思吗
VincentisNo1
|
2025-06-10 12:20:10
|
“煲老藕”是一个粤语词汇,意思是年轻男子与年长女子谈恋爱或在一起,类似“老牛吃嫩草”的女性版本,常带有贬义,可用于形容有企图的姐弟恋,比如指姐弟恋中的男子觊觎女子的钱财才和对方在一起,或者暗指两人年龄差距大,不搭调。
例如:“嗰个后生仔同个中年女人拍拖,梗系煲老藕啦。”(那个年轻小伙子和中年女人谈恋爱,肯定是为了钱财和年纪大的人在一起。)
【 在 riverwalk 的大作中提到: 】
: att
: #发自zSMTH@PJD110
--
FROM 27.19.92.*
上一篇
|
下一篇
|
同主题下篇
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版