- 主题:有哪些中国常见西方没有的蔬菜
这里列的,只有几个是中国东北产的。
对东北非大城市居民来说,估计很多都没见过。
【 在 randomh 的大作中提到: 】
: 各种Chinese leaves
: 各种Chinese beans及其制品
: 莲藕、菱角、荸荠、茭白、芋艿、笋、山药、莴笋、藠头等根茎类
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 183.195.3.*
中国东北一样多数没有。
【 在 haw 的大作中提到: 】
: 这些全都没有的话,活着还有什么意思
:
:
: ...................
--来自微水木3.5.11
--
FROM 183.195.3.*
东北连中国本部十八省都不算
大丈夫
【 在 chivas 的大作中提到: 】
: 这里列的,只有几个是中国东北产的。
: 对东北非大城市居民来说,估计很多都没见过。
: 【 在 randomh 的大作中提到: 】
: ....................
- 来自「最水木 for iPhone13,4」
--
FROM 39.144.104.*
其实很多菜我都不认识
- 来自 水木社区APP v3.5.3
【 在 wyid 的大作中提到: 】
: 莲藕是Lotus root
: 苋菜真不知道了
--
FROM 59.109.155.*
红菜苔很少能见到。
紫苏从来没有见到过。
其他想不出来了,好像常见的都有
【 在 randomh 的大作中提到: 】
: 我出国都是下馆子
: 旅游的
: 超市也去
: 肯定没有居住的逛的全
:
: 前提是中餐馆除外,中国超市除外
:
: \- 来自「最水木 for iPhone13,4」
: --
发自「今日水木 on iPhone XS」
--
FROM 72.222.236.*
紫苏日料馆多
【 在 miller 的大作中提到: 】
: 红菜苔很少能见到。
: 紫苏从来没有见到过。
: 其他想不出来了,好像常见的都有
: ....................
- 来自「最水木 for iPhone13,4」
--
FROM 39.144.104.*
葫芦算一个
--
FROM 111.161.46.*
你说的基本都有。荸荠没印象。
【 在 anit 的大作中提到: 】
: 有些只能在亚洲超市买到,大超市不卖,比如韭菜。香菇只能买到袋装的。
: 还有些水生植物是没有的。莲藕,茭白,荸荠,菱角。
: 再就是冬瓜,丝瓜,山药没见过。中国吃的东西真的很丰富。
: 再就是生姜死贵的。
: --
发自「今日水木 on iPhone XS」
--
FROM 72.222.236.*
我的天,欧洲人除了各种生菜,还有啥可以吃的?
【 在 wyid 的大作中提到: 】
: 莲藕,苋菜
: 这两样竟然很多欧洲人不知道
- 来自「最水木 for iPhone 8 Plus」
--
FROM 115.199.178.*
turnip对应的实际上是中文里的“蔓菁”,因为外观和萝卜很像,早期搞翻译的分不清,经常就误译为“萝卜”了,包括那个经典的儿童故事《拔萝卜》,实际上人家原本拔的是蔓菁。跟中文萝卜对应的是raddish,daikon是raddish的一个品种,是从日本传过去的,从名字就能看出来是“大根”的音译。蔓菁跟萝卜虽然长得像,但味道大不一样,在中国前者的接受度远不及后者,市场上相对来说也比较少见。
【 在 DeepIn 的大作中提到: 】
: 不是turnip?
:
: #发自zSMTH@MI Note 3
--
FROM 202.127.153.*