黄金三镖客
【 在 dogxx (-_-|||) 的大作中提到: 】
: 大镖客应该还是源于东木的电影吧
: 之后所有的西部都是镖客
: 其实点子王他们帮很少押镖 只是偶尔劫镖  
: ...................
--
FROM 125.217.232.42

法师术士也没问题啊，除了不会传送门，一堆法印，猎魔人感觉是物理的，巫师倒是双修的感觉。
【 在 dogxx (-_-|||) 的大作中提到: 】
: 翻译成巫师问题太大了
: 我以前还以为是sorcerer wizard这些
: 结果是个demon hunter
: ...................
--
FROM 125.217.232.42

巫师玩过1代，还有大菠萝3，这两个都还行
战神4在别人玩时试了两下，完全被虐

我可能算是重度手残

【 在 eamon (伊蒙|凹凸贞洁党) 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: 我来排一个本世代排名
: 发信站: 水木社区 (Thu Dec 17 09:28:50 2020), 站内
:
: 我强烈推荐the witcher 3搭配猎魔人全七卷
: the red dead redemption 2配合1代剧情go through视频
: 二者排名不分先后，并且我非常讨厌这俩游戏的中文译名，译的是个狗屁啊，一定是台湾傻缺干的
:
: 【 在 danielzc 的大作中提到: 】
:
: 这里边哪些游戏对手残玩家友好一些？ 只知道文明系列还行
:
: 【 在 cheapcheap (forthehorde) 的大作中提到: 】
: 标 题: 我来排一个本世代排名
:
: #发自zSMTH@Pixel 2
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://www.newsmth.net·[FROM: 117.136.0.*]
--
FROM 222.171.52.*

战神自己玩得选低难度，别人选高难度你上手必然被虐...


【 在 danielzc (谁看到我的ytht了......) 的大作中提到: 】
: 巫师玩过1代，还有大菠萝3，这两个都还行
: 战神4在别人玩时试了两下，完全被虐
: 我可能算是重度手残
: ...................
--
FROM 221.178.135.*

一个波兰小说你纠结英文干嘛，波兰语据我所知是跟乌克兰语类似的，这种斯拉夫语言跟英语差别就很大。况且你以为witch是老巫婆，那些特里丝椰奶就不是么？杰罗特都几岁了别装嫩了。英语翻译本来就很怪，丹德里恩都出来了，大仲马三个火枪手的达达尼昂可是英国对头。
【 在 eamon (伊蒙|凹凸贞洁党) 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: 我来排一个本世代排名
: 发信站: 水木社区 (Thu Dec 17 09:52:46 2020), 站内
:
: witcher 这个词一看就是个物理职业，你因为不是english speaker对语言没有敏感性。 er作为suffix的一个意思是a person concerned with particular things. 加到witch后面就是对witch有特别concern的。witch的普遍形象不是妖娆女子，而是给白雪公主苹果的那个老巫婆形象，所以这个concern显然不会第一反应是sexually related. Witch 在英语世界最常用的搭配就是witch hunt, 现在引申义是捕风捉影甚至莫须有的迫害，但witch hunter原本的样子就是舞刀弄枪的武人。
:
: 【 在 cheapcheap 的大作中提到: 】
: :
: : 法师术士也没问题啊，除了不会传送门，一堆法印，猎魔人感觉是物理的，巫师倒是双修的感觉。
: : 【 在 dogxx (-_-|||) 的大作中提到: 】
: : : 翻译成巫师问题太大了
: : : 我以前还以为是sorcerer wizard这些
:
: #发自zSMTH@Pixel 2
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://www.newsmth.net·[FROM: 117.136.0.*]
--
FROM 125.217.232.42