说起来Mekong应该翻译为大江
现在成了湄公河  
  
【 在 caisson (骑到八十岁) 的大作中提到: 】
:  《能夏则大与渐慕华风》（胡鸿）
:  ----附录三 江到东北----古代东亚社会文化交流之一例
:  
:  “江”并非汉语中原生的词汇，而是一个来自孟-高棉语的借词，在北方说古汉语的人群接触到长江流域的古南亚语人群（很可能是百越）时，这一词汇被借用过来。
--
FROM 39.144.156.*