最近采样了若干个哥伦比亚(国家)广播电台,对其做了语音识别。
偶然发现BYD的广告已经覆盖了该国大部分的主要城市,看来3YC厂已经准备在海外发力了
共发现两个版本的广告,广告一 (1_aBmxZiga_20221220140000.mp3):
Ni emisiones ni ruido.
Dos maravillosos aportes para el planeta.
Al conducir un BYD 100% eléctrico.
BYD, construye tus suenos.
没有排放,没有噪音。
对这个星球的两个美妙贡献。
通过驾驶一辆100%纯电动的比亚迪。
比亚迪,打造你的梦想。
===================================
广告二 (2_Dcp9i5J_20221220140003.mp3) :
Cuando respiras profundo, te relajas, te recargas y te llenas de tranquilidad.
Hay un dicho que dice, inhala el futuro, exhala el pasado.
Conduce tu aire por un camino con menos emisiones en un vehículo BYD amigable con el medio ambiente.
BYD, construye tus suenos.
当你深呼吸的时候,你就会放松,充电,让自己充满平静的心态。
有句话说,吸入未来,呼出过去。
乘坐环保的比亚迪汽车,让您的空气走上更少的排放之路。
比亚迪,打造你的梦想。
附件(40.9KB) 2_Dcp9i5J_20221220140003.mp3(在新窗口打开)