- 主题:拼音文字是后发文明的产物
象形文字向复杂化发展以后,也是变成符号自己的的自娱自乐了。并无显著优势。书面语终究不能背离口语太远,而口语是不断变化的。
--
FROM 120.244.160.*
表音字的同时也是表意的
computer这种构词,跟形声字没有本质区别
【 在 seeasee 的大作中提到: 】
: 表音和表意本来就是两个层次。
: 计算机上显示的东西多了,背后都是2进制,也没说都要直接拿二进制来表示。
--
FROM 222.128.24.*
01000001这不是麻烦吗,书写需要简化,也需要特征化容易识别
铁,tie和iron都足够简单
如果把汉字表音罗马化,就像越南,也不至于没法用
只不过背负了历史传承,在中国不能随便改而已,但在韩国和日本没这个问题
【 在 seeasee 的大作中提到: 】
: 你可以用,“A”,也可以用“01000001”,表示同一个意思,字母A。
: 有本质区别。
: 类似“铁”,“tie”, "iron"
--
修改:alcoholism FROM 222.128.24.*
FROM 222.128.24.*
你这种类比是不恰当的
因为你直接把表音字等同于二进制这个级别的东西了
【 在 seeasee 的大作中提到: 】
: 你去学学医。
: 当然不至于没法用,不好用么。
: 老牛逼调汇编,看16进制,也不是没有。
: ...................
--
FROM 222.128.24.*
感觉像是一种儿童化的思维方式
文明的童年
【 在 animalrain 的大作中提到: 】
: 1.古埃及文只有最早期是象形文字,后来就变成谐音文字了,用谐音表音
: 打个比方,古埃及人想写fuck ur mother,他可不会蠢到画一个男的骑在一个女的身上,他会画一根草,一块泥巴和一匹马,连在一起就表示草泥马的意思,一开始可能没人懂,后来约定俗成变成固定表达,成千上万的人用,大家都明白,成了固定词汇,就像yyds一开始你一个人写没人明白,流行开了之后就成了规范词汇了都看得懂,文章里写yyds大家都知道是啥意思,没人会理解成音乐大师。
: 再比如埃及人要是写历史两个字,这种抽象概念没法画啊,怎么办?就是画一粒米和一坨屎,表示 粒 屎 一开始是个人创造,后来经过千百年的规范完善,就变成了固定单词,任何时候大家看到表示一粒米的符号和表示一坨屎的符号连在一起,都自动知道这是在说历史,以至于根本忘了米和屎的原意了。。。。就好像现在很多人看见苹果直接理解成手机,都忘了本意是一种水果了。。。。这么个道理
: ...................
--
FROM 222.128.24.*
在我看来这两类文字差不多
com-pute-er
计算-机
他们都遵从某种造字法,造字也都有一些基本的原材料,不同的符号而已。
表意文字,你也不是从他的字形就能直接得出他的意思的。比如“意”这个字,你能把它跟它的意义对应,是长期学习肌肉记忆的结果,而不是它看起来长得像“意思”。又如,甲骨文破解起来非常费劲,也正是这个原因。这种文字能表意,只能说明它有某种历史渊源,而不是什么了不得的优势。
【 在 seeasee 的大作中提到: 】
: 一类的东西。
: 表音是编码方式,表意是意思。
: :
--
FROM 222.128.24.*