- 主题:拼音文字是后发文明的产物
1.古埃及文只有最早期是象形文字,后来就变成谐音文字了,用谐音表音
打个比方,古埃及人想写fuck ur mother,他可不会蠢到画一个男的骑在一个女的身上,他会画一根草,一块泥巴和一匹马,连在一起就表示草泥马的意思,一开始可能没人懂,后来约定俗成变成固定表达,成千上万的人用,大家都明白,成了固定词汇,就像yyds一开始你一个人写没人明白,流行开了之后就成了规范词汇了都看得懂,文章里写yyds大家都知道是啥意思,没人会理解成音乐大师。
再比如埃及人要是写历史两个字,这种抽象概念没法画啊,怎么办?就是画一粒米和一坨屎,表示 粒 屎 一开始是个人创造,后来经过千百年的规范完善,就变成了固定单词,任何时候大家看到表示一粒米的符号和表示一坨屎的符号连在一起,都自动知道这是在说历史,以至于根本忘了米和屎的原意了。。。。就好像现在很多人看见苹果直接理解成手机,都忘了本意是一种水果了。。。。这么个道理
总之古埃及文就是表音文字而不是表意文字,他只是没有字母只有固定音节符号而已,看起来比较搞笑。比如古埃及人的音乐课本上(按照汉语打比方),写的就是一只老鹰和一个月亮,表示音乐。古埃及人的英语课本上,写的就是一只老鹰和一滴雨水,表示英语。老鹰这个符号固定表示 yin(g)这个发音,不表示老鹰本身这种鸟类。
2.拼音文字也可以不随发音改变,典型例如阿拉伯语,德语,西班牙语
这些语言内部不同方言差异大到无法互通 根本听不懂的程度,但是都以标准拼写法书写,所有的人不管说什么方言,都能够阅读以标准阿拉伯文、标准德文和标准西班牙文印刷的文章,不存在障碍
【 在 oldgeng 的大作中提到: 】
: 拼音文字就是后发文明没法发明象形文字,但又要学习先进象形文字文明的知识。
: 于是就把象形文字表音的部分提炼成了几十个字母,来表达后发文明的语言。
: 全世界除了埃及两河文明基础上产生的腓尼基字母后代系统。
: ...................
--
FROM 221.232.135.*
赞
【 在 animalrain 的大作中提到: 】
: 1.古埃及文只有最早期是象形文字,后来就变成谐音文字了,用谐音表音
: 打个比方,古埃及人想写fuck ur mother,他可不会蠢到画一个男的骑在一个女的身上,他会画一根草,一块泥巴和一匹马,连在一起就表示草泥马的意思,一开始可能没人懂,后来约定俗成变成固定表达,成千上万的人用,大家都明白,成了固定词汇,就像yyds一开始你一个人写没人明白,流行开了之后就成了规范词汇了都看得懂,文章里写yyds大家都知道是啥意思,没人会理解成音乐大师。
: 再比如埃及人要是写历史两个字,这种抽象概念没法画啊,怎么办?就是画一粒米和一坨屎,表示 粒 屎 一开始是个人创造,后来经过千百年的规范完善,就变成了固定单词,任何时候大家看到表示一粒米的符号和表示一坨屎的符号连在一起,都自动知道这是在说历史,以至于根本忘了米和屎的原意了。。。。就好像现在很多人看见苹果直接理解成手机,都忘了本意是一种水果了。。。。这么个道理
: ...................
--
FROM 117.136.45.*
你这种类比是不恰当的
因为你直接把表音字等同于二进制这个级别的东西了
【 在 seeasee 的大作中提到: 】
: 你去学学医。
: 当然不至于没法用,不好用么。
: 老牛逼调汇编,看16进制,也不是没有。
: ...................
--
FROM 222.128.24.*
感觉像是一种儿童化的思维方式
文明的童年
【 在 animalrain 的大作中提到: 】
: 1.古埃及文只有最早期是象形文字,后来就变成谐音文字了,用谐音表音
: 打个比方,古埃及人想写fuck ur mother,他可不会蠢到画一个男的骑在一个女的身上,他会画一根草,一块泥巴和一匹马,连在一起就表示草泥马的意思,一开始可能没人懂,后来约定俗成变成固定表达,成千上万的人用,大家都明白,成了固定词汇,就像yyds一开始你一个人写没人明白,流行开了之后就成了规范词汇了都看得懂,文章里写yyds大家都知道是啥意思,没人会理解成音乐大师。
: 再比如埃及人要是写历史两个字,这种抽象概念没法画啊,怎么办?就是画一粒米和一坨屎,表示 粒 屎 一开始是个人创造,后来经过千百年的规范完善,就变成了固定单词,任何时候大家看到表示一粒米的符号和表示一坨屎的符号连在一起,都自动知道这是在说历史,以至于根本忘了米和屎的原意了。。。。就好像现在很多人看见苹果直接理解成手机,都忘了本意是一种水果了。。。。这么个道理
: ...................
--
FROM 222.128.24.*
圣书体纸草文不仅有表音成分,也有表意成分。中晚期古埃及文字中的表意成分,可以单独存在。也就是你这里所说的“谐音”的那些“声符”,它们自身有含义,可以单独存在,这时仅表示其自身的含义。同时,它们也可以作为“意符”跟其他声符放在一起。这就类似汉字形声字中的“形旁”。
所以在这个意义上,中晚期的古埃及文字,就类似汉字一样,是意音文字。简单称之为“谐音文字”可能不太准确。
【 在 animalrain 的大作中提到: 】
: 1.古埃及文只有最早期是象形文字,后来就变成谐音文字了,用谐音表音
: 打个比方,古埃及人想写fuck ur mother,他可不会蠢到画一个男的骑在一个女的身上,他会画一根草,一块泥巴和一匹马,连在一起就表示草泥马的意思,一开始可能没人懂,后来约定俗成变成固定表达,成千上万的人用,大家都明白,成了固定词汇,就像yyds一开始你一个人写没人明白,流行开了之后就成了规范词汇了都看得懂,文章里写yyds大家都知道是啥意思,没人会理解成音乐大师。
: 再比如埃及人要是写历史两个字,这种抽象概念没法画啊,怎么办?就是画一粒米和一坨屎,表示 粒 屎 一开始是个人创造,后来经过千百年的规范完善,就变成了固定单词,任何时候大家看到表示一粒米的符号和表示一坨屎的符号连在一起,都自动知道这是在说历史,以至于根本忘了米和屎的原意了。。。。就好像现在很多人看见苹果直接理解成手机,都忘了本意是一种水果了。。。。这么个道理
: ...................
--
修改:molar FROM 210.12.245.*
FROM 210.12.245.*
一类的东西。
表音是编码方式,表意是意思。
【 在 alcoholism 的大作中提到: 】
: 你这种类比是不恰当的
: 因为你直接把表音字等同于二进制这个级别的东西了
:
--
FROM 113.109.58.*
德语、俄语这些复杂的语法是怎么出现的呢?
为什么要给词阴阳属性?
【 在 oldgeng (oldgeng) 的大作中提到: 】
拼音文字就是后发文明没法发明象形文字,但又要学习先进象形文字文明的知识。
于是就把象形文字表音的部分提炼成了几十个字母,来表达后发文明的语言。
全世界除了埃及两河文明基础上产生的腓尼基字母后代系统。
就是汉文明基础上产生的朝鲜字母和日本字母了。
但是发音会变化,几百年前拼写出的语言,今天的人可能就看不懂了。可以说还有拼音文字普遍存在这个问题,拼音文字发展越久,拼写和发音差距越大。要是固化拼写,后人就要背单词,和背汉字写法有什么区别?
要是拼写随着发音改变而改变,那几百年后的单词和之前的单词会面目全非,这文化的传承性就太差了。。。看古文还需要翻译。
--
FROM 202.120.13.*
本来就是两个不同的发音。
他———那个男人,
她———那个女人。
老外介绍家里的宠物,有时也分he/she
【 在 Simu1ink 的大作中提到: 】
: 德语、俄语这些复杂的语法是怎么出现的呢?
: 为什么要给词阴阳属性?
: 拼音文字就是后发文明没法发明象形文字,但又要学习先进象形文字文明的知识。
: ...................
--
FROM 113.109.58.*
在我看来这两类文字差不多
com-pute-er
计算-机
他们都遵从某种造字法,造字也都有一些基本的原材料,不同的符号而已。
表意文字,你也不是从他的字形就能直接得出他的意思的。比如“意”这个字,你能把它跟它的意义对应,是长期学习肌肉记忆的结果,而不是它看起来长得像“意思”。又如,甲骨文破解起来非常费劲,也正是这个原因。这种文字能表意,只能说明它有某种历史渊源,而不是什么了不得的优势。
【 在 seeasee 的大作中提到: 】
: 一类的东西。
: 表音是编码方式,表意是意思。
: :
--
FROM 222.128.24.*
当然不一样。
ipv4地址, 还可以分区呢。码字分段的多的是。
表意就是一个意思。
表音是用来音编码一个意。
01000001 好比音编码
你也可以说低4位如何,第7位如何。
A对应意,好比表意文字。
【 在 alcoholism 的大作中提到: 】
: 在我看来这两类文字差不多
: com-pute-er
: 计算-机
: ...................
--
FROM 113.109.58.*