回鹘字母的蒙文不也是拼音文字吗?
【 在 secret 的大作中提到: 】
: 八思巴文严格来讲不能算一门独立的语言，而只是一种拼音形式，八思巴当时设想创造
: 一种八思巴拼音来拼写汉文、梵文、回鹘语等各种语言，实践证明是失败的
: 类似于近代中国曾有人也争取过希望将汉字拼音化，最后也都无疾而终了
--
FROM 111.203.9.*

“没推开”和很晚“才消亡”不矛盾，八思巴字类似西夏文，长期处于官方强推，民间没生命力的状态。

再则，一般认为，作为一种文字，八思巴文下了谚文这个崽儿。所以也不算完全“消亡”了吧………



【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 八思巴文字没有推开？我查到网上资料说元朝灭亡后八思巴文字才消亡
--
FROM 223.104.40.*

在汉语地区，圣旨主要还是用汉文颁行。
在蒙古地区，圣旨没啥用，都靠传话人传话。
【 在 youcatbing 的大作中提到: 】
: 所以马上创制了文字啊
--
FROM 111.9.5.*

他们肯定有一套办法
我感觉应该是领导有个意思，就有一个类似张帝那样的人，改写成一首歌
这样就等于俩人学了一首歌，这就比较容易了

【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 这个要是传话人忘了或者篡改原意，就麻烦了
--
FROM 36.110.121.*

最早用的是粟特文创造出来的古回鹘式蒙古文字，起源是从西亚中亚传过来的字母式文字，敦煌古迹里有这种古粟特文
【 在 ZhangJuZheng 的大作中提到: 】
: 是女真文吗？还是汉字？  
: --  
:

发自「今日水木 on VP003」
--
FROM 223.104.42.*