看咋说了
某些方面古汉语简单
比如你看是主谓宾定状补，古汉语很少有定状补，比如你看论语，都是曰，到史记，顶多一两个字形容，什么笑曰 怒曰 大怒曰，到红楼梦，就麻烦了，什么笑着说……
从这个角度看，现代汉语更麻烦
【 在 wahahahz (混沌之海中的存在) 的大作中提到: 】
: 这里在讨论复杂程度啊。你觉得哪个古汉语复杂还是现代汉语复杂
--
FROM 219.236.127.253