拼音文字就是后发文明没法发明象形文字,但又要学习先进象形文字文明的知识。
于是就把象形文字表音的部分提炼成了几十个字母,来表达后发文明的语言。
全世界除了埃及两河文明基础上产生的腓尼基字母后代系统。
就是汉文明基础上产生的朝鲜字母和日本字母了。
但是发音会变化,几百年前拼写出的语言,今天的人可能就看不懂了。可以说还有拼音文字普遍存在这个问题,拼音文字发展越久,拼写和发音差距越大。要是固化拼写,后人就要背单词,和背汉字写法有什么区别?
要是拼写随着发音改变而改变,那几百年后的单词和之前的单词会面目全非,这文化的传承性就太差了。。。看古文还需要翻译。
--
FROM 117.136.45.*