古代的管理方式是所有方言发音方式都被看作未教化，自从周朝分封开始就有雅音，后面的朝代也有官话，就是说上层统治阶级从来没有语言文字隔阂问题，对于民众朝廷对于县官的考核里就有教化这种指标，就是办学，考上几个秀才之类的，文人和统治阶级也没有语言文字隔阂。
隔阂往往是意识形态领域，而不是语言文字的沟通不畅。例如南宋时期北京河北这边普通民众根本不认可宋朝，并不是他们不说汉语了，而是他们认为宋朝不是正统。

【 在 backman 的大作中提到: 】
: 有的分裂长达数百年，按说会导致不同实控区人民之间交流出现问题。比如越南就是分裂的时间久了，成了现在这样。
: 发自「今日水木 on iPhone SE 2」
--
FROM 1.202.226.*