https://www.mysmth.net/nForum/#!article/History/2152413好好看看满清是怎么禁绝中外往来的，登峰造极的恶政。这叫没有制度制约？还有文字狱，几百起案子。
把人都治成傻子了，中外交流都中断了，还需要治理个几把的翻译？
隔壁德川幕府都知道，只禁教，不禁科技文献的翻译。日本兰学启蒙跟晚明西学东渐类似，晚于中国一百年，基于中国的汉译文献起步，由一帮读四书五经的儒学分子推动，结果150年后是什么样子？
【 在 hidenfly 的大作中提到: 】
: 那是不是清朝翻的？
: 按你说，清朝应该改禁止翻才对。
: 所以不存在清朝制度制约的问题。
: ...................
--
FROM 223.104.39.*