作者简介：

Andrew Gordon在哈佛大学研究日本现代史，特别注重于现代日本劳动力、阶层和社会政治历史的研究。他曾著有《日本现代史》和《战后日本史》。最近出版名为《捏造的消费者：现代日本纺织机械》。他是亚太杂志的合伙人。

来源
http://japanfocus.org/-Andrew-Gordon/4092

翻译 龙腾网

本人根据龙腾网翻译，对其中错误的部分进行修正，对机翻进行重新翻译，并对其中用拉丁字母表示的日本人名和地名进行校对修正。

分段贴出
--
FROM 124.78.65.*