满拧。:)
他原文的意思是说歌颂“史官秉笔直书”
但这件事也从侧面反映了权臣干涉史官现象的存在。

【 在 icepiao (ice) 的大作中提到: 】
: 说歌颂崔杼弑庄公
: 好象不是这个意思吧
: 不是说崔杼弑了庄公，史官写“崔杼弑其君”
: 崔杼杀了他
: 另一个史官接过笔有些“崔杼弑其君”
: 崔杼又杀了他
: 第三个史官还是这么写，崔杼不敢杀了
: 好象还有一个史官听说了这件事情，急急往那里赶，为了写下真实场面，听说写
: 下来了，就作罢了
: 没有歌颂的意思啊，史官完全是按照当时写史的原则写的
: 包括晋国史官写赵盾弑君一样，虽然孔子亦惋惜，但是史实就是这样（我觉得如
: ...................
--
FROM 166.111.60.*