【 以下文字转载自 WorldSoccer 讨论区 】
发信人: axcv (haha), 信区: WorldSoccer
标  题: 马特拉齐打赢官司讨回公道 三英小报皆被他告倒
发信站: 水木社区 (Fri Oct 31 12:25:27 2008), 站内

　　30日，伦敦高等法庭做出裁决，《每日邮报》必须公开向马特拉齐道歉，既通过报纸道歉也将在法庭发表道歉声明。《每日邮报》还将做出一定的赔偿，并承担马特拉齐的诉讼费用……


网易体育10月31日报道：

马特拉齐状告英国媒体案终于告一段落！在《太阳报》和《每日星报》相继低头认错之后，国米铁卫在本周四（30日）又赢得了对《每日邮报》的诉讼。

2006年德国世界杯决赛，马特拉齐在对齐达内进行语言攻击后被后者用头顶翻在地，齐达内因此被红牌罚下，遗憾告别了世界杯赛场。在事件发生后，《太阳报》、《每日邮报》和《每日星报》都刊登了所谓的当时双方的对话内容，并认为是马特拉齐的挑衅激怒了齐达内，不过，意大利人对此一直矢口否认。

马特拉齐赛后曾解释说：“我当时一直拽着他（齐达内）的衣服，于是他就对我说，如果我真那么喜欢它，他会在赛后送给我，我就回答我更喜欢他姐姐的。”而作为事件的另一当事人，齐达内在事后只是表示内容与侮辱他的母亲和姐姐有关，此后法国人就再也没有透露任何具体的对话内容。

于是，三家报纸对这段谜一般的对话进行了各种猜想。世界杯结束后的第二天，2006年6月11日，《每日星报》头版头条为“齐祖母亲被骂娼妓－残酷的辱骂让这位传奇失去冷静。”。在头版，该报用了一张巨大的马特拉齐被齐达内顶翻的照片，并且配上文字：马特拉齐这样辱骂齐达内：“你的妈妈是个恐怖的娼妓。”而《太阳报》和《每日邮报》也做出了类似的报道。

诸如这样的报道令马特拉齐相当不满，他认为这样人为杜撰的内容严重侵害了自己的名誉，因此他决定采取法律手段为自己正名。2007年7月，马特拉齐正式起诉这三家英国报纸。

经过半年多的等待，马特拉齐终于迎来了胜诉。08年4月，《每日星报》公开道歉，国米铁卫的漫漫诉讼路迈出了积极的第一步。2个月之后，08年6月9日，《太阳报》也同样被马特拉齐告倒。

本周四（30日），伦敦高等法庭再度做出裁决，《每日邮报》必须公开向马特拉齐道歉，既通过报纸道歉也将在法庭发表道歉声明。《每日邮报》还将做出一定的赔偿，并承担马特拉齐的诉讼费用。

而在状告英国三家小报取得完胜之后，马特拉齐想必还有一个心愿未了，那就是与齐达内和解。
--
FROM 221.219.118.*