【 以下文字转载自 WorldSoccer 讨论区 】
发信人: MaxWeber (马克思韦伯), 信区: WorldSoccer
标 题: 国米尖刀一步登天必备三要素 一大缺陷难比巴斯腾
发信站: 水木社区 (Tue Oct 16 16:37:44 2007), 站内
来源:足球周刊
作者：梁熙明,王琳
10月2日，在25岁的最后一天，伊布拉希莫维奇以在欧冠联赛梅开二度的方式为自己庆祝
生日，同时也终结了自己持续近两年的冠军联赛进球荒。在走出怪圈的同时，看着瑞典中
锋在意甲联赛里如探囊取物般的进球。人们感叹道：伊布在爆发，当年的天才中锋正在迅
速成熟，大有一步登天，成为欧洲顶级中锋之势。
作为伊布当年在阿贾克斯的主教练，目前执教埃因霍温的罗纳德·科曼在目睹了伊布独
中两元，埋葬本队之后，由衷赞叹了他的进步，“从当年的阿贾克斯辗转尤文图斯，然后
到现在的国际米兰，我发现伊布真的进步了。他在门前的一些进球表现充分体现了他非凡
的创造力。这是技术、天赋和身体素质的有机结合，缺一不可。”
必备要素 之 基础
科曼的一席话很容易让人们回忆起伊布的阿贾克斯时代。这段并非总充满着愉快的经历
让我们的瑞典小伙学到了很多宝贵的东西。
曾有人调侃道，世界上最难胜任的工作就是在阿贾克斯当前锋，这一点伊布有着深刻的
体会。作为阿贾克斯前锋，不仅要在一个赛季里打进的各类赛事进球达到至少30个，而且
在比赛中还要回撤到中场和队友一起参与防守。2001-02赛季，在当时俱乐部技术总监本
哈克的主持下，阿贾克斯耗费了900万欧元从马尔默队引进了伊布。刚刚来到阿姆斯特丹,
伊布满耳朵听到的都是拿他与范巴斯滕和克鲁伊维特比，“当时我在阿贾克斯身上的压力
非常大。因为队中除了米多之外, 还有希腊的阿纳斯塔西乌和后来的比利时国脚松克一起
竞争中锋位置, 我压在身上的负担仿佛就相当于9百万欧元那样沉重。”
来到阿贾克斯的第一个赛季在24场比赛中仅仅打进6个联赛进球，这与克鲁伊维特首度
亮相阿贾克斯的那个赛季便进18球的表现相差甚远。此外伊布效力阿贾克斯的三年中从来
没有成为球队的最佳射手，关于他是不是典型的阿贾克斯前锋曾经引起了很大的争论。主
教练科曼在中锋的位置上更喜欢把机会留给米多，这让瑞典人十分郁闷。
此外，伊布和队中的核心球员范德法特也不能友好相处，小范就公开抱怨和伊布在一起
踢球很难有一种被信任的感觉，“你不知道他什么时候会把球传给你，和他在一起踢球，
很不舒服。”两人最尖锐的一次冲突是在2004年8月18日荷兰同瑞典的友谊赛后，伊布因
为不服范德法特而在更衣室里与其发生冲突，最后瑞典人在当年夏天转会截至前几个小时
决定离开阿贾克斯。
伊布一共代表阿贾克斯参加了74场荷甲联赛，打进了35个进球，在23场欧冠联赛里打进
7球。他最得意的欧冠进球是2002-03赛季欧冠小组赛对阵里昂的比赛,他梅开二度，这也
是他的欧战处子秀。后来随国米回荷兰打冠军联赛，伊布在接受《体育世界》专访时表示
，在荷甲踢球的经历对他日后登陆意甲提供了一个非常好的锻炼平台。这是因为荷兰足球
崇尚进攻的缘故，很多荷兰教练都喜欢打攻势足球。荷兰教练在调教前锋球员时，常常对
球员的身体素质、技术、战术和意识品质、战斗作风等方面提出很高的要求，这些球员日
后离开荷甲登陆其它联赛，很快就表现出极强的适应能力。
谈到阿贾克斯俱乐部，伊布很是怀念那支充满青春朝气的阿贾克斯：“在科曼带领下第
一个赛季就杀入了欧冠的1/4决赛，我们队伍中当时只有利特马宁有欧战经验, 但是大家
心气特别高。靠着一股牛气硬是从小组赛中走了出来。很可惜，阿贾克斯习惯了依靠卖球
员过日子，我们那批球员现在都散了。马克斯韦尔、基伏和我能在国米踢球，真是难得的
缘分。”伊布还道出了一个秘密，那就是感谢阿贾克斯俱乐部给他交罚单，“由于我是前
锋队员，所以非常喜欢开快车，让阿姆斯特丹的警察扣住是常事。感谢阿贾克斯俱乐部给
我的罚单都包了，教练甚至还鼓励我开快车，目的是让我们在球场上也能找到速度的感觉
，现在回想起来他们还真的是用心良苦。”
必备要素 之 射术
论灵气和技术，伊布拉希莫维奇早在阿贾克斯时代就已经在这些领域达到了一个极高的
境界。但人们之所以不把他与优秀中锋划等号，皆因他极为平庸的射术。不过从本赛季开
始以来的趋势看，伊布的射门有准了。
1.92米，84公斤，强壮灵活，动作频率快，下肢力量大。如此身体条件，似乎天生就是
优秀运动员。即便不吃足球这碗饭，在任何其他体育领域也能轻易出头。有人说儿时练的
跆拳道让他脚腕更灵活，不如说跆拳道更符合他好斗的胃口。如果他真的继续练下去，马
尔默街头只是多了一个善战的小混混，世界上则少了一名优秀前锋。
来到意大利后，伊布的体重剧增，卡佩罗最初让他多去健身馆，加强上肢力量，毕竟他
还必须学会如何应付后卫的肘子，意大利人一直号称自己拥有世上最艰苦的联赛。
伊布以戏弄后卫、创造机会见长，他自己也以此自得，但是他偏少的进球数一直与其突
出的天才一样显目。转会尤文后意甲首赛季联赛打进16球，很快他被比作新巴斯滕，其实
仅仅是因为卡佩罗让他看范巴斯滕射门集锦的录像。第二个赛季他的踢法为人熟悉，进球
数便急剧下降，此时的伊布展现了他的弱项——情绪化。转会国际米兰心情理顺，进球数
又迅速回升（15球）。新赛季7轮过后已有7球入帐，于是“新巴斯滕”又重新被提起，连
普拉蒂尼也被比肩一番。
毫无疑问，26岁的伊布正处在感觉最好的黄金期。联赛他是国际第一尖刀，冠军杯人们
已经不在乎他的球荒，更多争论对埃因霍温的第2球到底是有意为之还是误打误撞。天才
的伊布正在印证他自己说的，天生就是前锋。这样的一名完人，还有阿喀琉斯之踵么？有
的。
上天开了个玩笑，在赐予伊布完美的身体素质与强悍的个人能力时，实际却没有再传给
他射门感觉。令人惊异的技巧与令人绝望的射术，在他身上形成一种奇特的和谐。在戏弄
后卫、将防线撕成碎片方面，伊布是名专家，令人赞叹倾倒。但在临门一脚上，他又令人
心若死灰。如同美国西部牛仔片中那些嘲笑差劲射手的台词：就是一头大象站在面前，他
也打不中它的屁股。
为什么会有冠军联赛进球荒？因为对莫斯科斯巴达克那个让人七窍生烟的头顶空门歪出
。那个球差点让煮熟的鸭子飞走。国际在1比0领先后没有钉死对手，以至于最后10分钟几
乎被扳平。这让人联想起2005-06赛季尤文对雷吉纳，终场前皮耶罗引出门将后跟传他推
空门，结果步点未调好的伊布距空门2米处一脚踢中球场凹坑。此球他实在不好交待，索
性蹲下系鞋带掩饰。
有些球员不射门便形同废人，如罗马里奥、特雷泽盖或大因扎吉。伊布正相反，他是每
个教练心目中最有用的球员。他的突破足以扰乱密集防守，他的身高和肌肉能当高中锋争
头球用，他的速度和控球技术打反击不成问题，甚至需要防守时他的身体力量也可用于护
球或拼抢。他的能力可以运用到球赛的每一处——除了门前。那时候，唯有听天由命。
没有比博克西奇更像伊布的了。同为克罗地亚后裔，同样的身高腿长，也同样一点就炸
的炮仗脾气，博克西奇的控带技术冠绝欧洲，视后卫为无物，随心所欲地在场上带球，来
去如风。博克西奇既是马赛夺取冠军杯的投枪，又是拉齐奥崛起的利矛。但是他最恼人之
处，除了快赶上进球数的红牌数外，便是今日很多时候伊布出现过的：甩掉后卫，转身逼
近大门，然后??一脚飞出。
那为什么伊布的进球数在猛涨？或许这得益于他的前锋主帅曼奇尼。曼奇尼同样是不寻
常的爱好者。当球员的曼奇尼，以机敏狡黠著称，最得意之球是1998-99赛季在拉齐奥对
帕尔马接角球脚后跟凌空射穿布冯，非常人能有此等奇思妙想，有敢于为之的胆量。调教
伊布，不寻常对不寻常，最对曼奇尼胃口。
但是本赛季伊布的突飞猛进，并不表现在更多的不寻常。相反，他开始“简单”了。对
恩波利第1球小角度抢点，第2球1对1对门将推射。对利沃诺第1球又是推射。这些似乎本
该是一名普通的抢点前锋所为。对桑普多利亚第2球甩开3名后卫劲射下角，过去他往往成
功地做了前半部。其实他只要把最简单的事情做好，就已经领先竞争者一大截了。
必备要素 之 个性
不久前，一位瑞典记者采访伊布拉希莫维奇时开门见山：“埃尔克耶尔认为你是一名被
高估的球员。”对面那位时下无论状态还是脾气都灸手可热的球星以一种最精炼简短的方
式显示出他的高傲：“谁？”
最大的轻蔑并不在于长篇大论的反驳或回骂。与劳德鲁普齐名的丹麦巨星埃尔克耶尔，
是维罗纳夺得1984-85意甲冠军的第一旗手，亦是斯堪的纳维亚在亚平宁屈指可数的传奇
人物。从小在瑞典踢出名头的伊布，自然通晓埃尔克耶尔何方神圣。
伊布目前的主帅曼奇尼，球员时代也曾受过此等待遇。国际米兰出战桑普多利亚，记者
试问国际主帅霍奇森，“对手是曼奇尼??”瑞士人的反应正是，“谁？”
这就是伊布张狂的个性。尽管他有这种性格已经不是一天两天了，并且得罪了不少人。
但如果伊布将来真的可以一步登天的话，这种个性必然能起到不小的推动作用。
三岁定终身。伊布的个性源自于他的出身。波斯尼亚与克罗地亚的后裔，在80年代初刚
刚移居马尔默时，被称为“新瑞典人”。抱歉，“新”字不含褒义。这是因为这些“新瑞
典人”聚居的罗森加尔德区，由于充斥着各类新移民，是瑞典治安最差、名声最糟糕的地
区。想知道什么？黑帮，贩毒，还是其他？
外人对此区望而生畏，而对在罗森加尔德长大的孩子来说，这根本算不上什么问题。这
或许可以解释伊布那种暴躁易怒、不可预测的攻击秉性，这为他的职业生涯带来无数令主
帅生气郁闷的红牌和停赛，部分的冲突不是与对手而是队友。
伊布出生的前一年，这座城市在前中国队主帅霍顿率领下杀入了冠军杯决赛。很自然地
，小伊布便是在无休止的踢球中成长起来。上学踢，放了学也踢，大球场比赛踢完，接着
踢街道球。伊布的球技，就是在与玩伴们的比划中磨练出来。每天他都试图表演一种新花
样，很多都不是正规场地上学到的，而且在那里也学不到。到头来已经没什么好学的了，
会做即可。不过伊布进入马尔默队时，他们距离冠军杯已经非常遥远。温格曾经试图提供
他一件阿森纳球衣，马尔默拒绝出售。但伊布在马尔默也只踢了20多场球便被阿贾克斯带
走。他在马尔默干过的最出名的一件事情不在场上，而在红灯区，他假扮警察，逮捕了一
名在路边慢慢开车寻芳的嫖客。
后来的伊布在场上做出令人瞠目的动作时，已经完全是一种本能，而不是之前预先的设
计。比如2004欧洲杯瑞典对意大利的蝎子摆尾，这成了他的招牌。2005-06赛季尤文客战
罗马，他将这个不经意的射门动作化为过人，反身外脚背连接带挑甩开盯他的库福尔，旋
即直冲半个球场单刀得手。非凡球星的一个共同点便是不同寻常，而在伊布，“不寻常”
已经成了他的“寻常”。
2006世界杯瑞典队的小组对手特立尼达多巴哥主帅本哈克一直不厌其烦地四处提醒：是
他发现了伊布并把他领进了阿贾克斯。当时那个来自贫民区的少年，不守规矩不受约束，
我行我素目空一切，但在球场上表现出的天赋已经让超出了他的本国教练认识范畴。瑞典
队主帅拉格贝克说，他在场上做的事情，我们从来没见过一个瑞典球员做出过。比如2004
年他向阿贾克斯球迷告别的那个球：他连过了5名布雷达球员，其中1人被过了2次。这不
是马拉多纳、巴乔或奥维兰在世界杯上的那种长驱，从技术角度分析，伊布的难度更大，
因为这不是在空旷地带，一旦冲起来即可利用速度和变向甩开对手，最重要的是拿捏变向
的刹那时机。伊布所做的是在不足10米的区域，处于密集的人丛中纯粹凭技巧反复扣球，
来回调动对手重心，晃出空间，并利用对手在手忙脚乱中自相拥挤践踏，从而找到空隙直
捣黄龙。这得感谢他在罗森加尔德的第一家俱乐部FBK巴尔干，他与玩伴们在那些不平整
的场地上练出的脚法。
其实在足球世界中，“新XX”或“XX二世”虽是恭维之辞，实际却暗含被恭维者尚有不
及之意。既然伊布如此独特，与其当巴斯滕二世，何不当伊布一世？
伊布拉希莫维奇 Zlatan Ibrahimovic
生日：1981年10月3日
出生地：马尔默
国籍：瑞典/位置：中锋
身高：192cm/体重：84kg
首场意甲：2004年9月12日，
布雷西亚0比3尤文图斯
首场国家队比赛：2001年1月31日，
瑞典0比0法罗群岛
国家队履历：46场进18球
俱乐部履历
赛季俱乐部联赛进球/出场
1999-2001马尔默16球/40场
2001-2004阿贾克斯35球/74场
2004-2006尤文图斯23球/70场
2006至今国际米兰22球/34场
飞翔 身材魁梧的伊布在场上飞一般的动作极具观赏性。埃因霍温球员在这位大汉面前
也只有缴械的份儿。
玩家 特立独行的伊布在赛前热身中也保持着自己的个性。踢球和玩球在他眼中没什么
区别。
2001-02赛季
37场进9球(0.24球/场)
荷甲24场(首发12场)进6球
冠军杯资格赛2场(首发0场)进0球
联盟杯4场(首发3场)进2球
国家队7场(首发2场)进1球
各类赛事最多连续12场不进球
2002-03赛季
44场进21球(0.48球/场)
荷甲25场(首发21场)进13球
冠军杯13场(首发12场)进5球
国家队6场(首发4场)进3球
各类赛事最多连续4场不进球
2003-04赛季
36场进17球(0.47球/场)
荷甲22场(首发16场)进13球
冠军杯(含资格赛)8场(首发7场)进1球
国家队6场(首发4场)进3球
各类赛事最多连续5场不进球
2004-05赛季
58场进26球(0.45球/场)
荷甲3场(首发3场)进3球
意甲35场(首发31场)进16球
冠军杯10场(首发9场)进0球
国家队10场(首发9场)进7球
各类赛事最多连续9场不进球
2005-06赛季
51场进14球(0.27球/场)
意甲35场(首发29场)进7球
冠军杯9场(首发9场)进3球
国家队5场(首发5场进4球
意大利杯2场(首发1场)进0球
各类赛事最多连续14场不进球
意甲27场(首发25场)进15球
冠军杯7场(首发7场)进0球
国家队6场(首发6场进0球
意大利杯1场(首发1场)进0球
各类赛事最多连续7场不进球
2007-08赛季
12场进9球(0.75球/场)
意甲7场(首发6场)进7球
冠军杯2场(首发2场)进2球
国家队3场(首发2场)进0球
各类赛季最多连续3场不进球
--
修改:MaxWeber FROM 202.127.16.*
FROM 202.127.16.*