＝ 校友分享  
      
简单说两句。嘉吉公司成立于1865年，是一家总部在美国从事生产和经营食品、农业、金融和工业产品及服务的多元化跨国企业集团，业务遍及66个国家，拥有员工142,000多名。2011财年，嘉吉总营业收入为1195亿美元。根据2010年财富杂志的排行榜，嘉吉是全球最大的私人投资公司。 如果你有吃过麦当劳、Mars的巧克力、康师傅方便面，喝过蒙牛牛奶，使过P&G的产品，那你一定也同时享受了嘉吉提供的卓越服务与产品。    
          
而作为行业内领先的市场传讯项目实习生计划，嘉吉公司深入人心的价值观及其所拥有的全球影响力和经济实力，令我们有能力为员工持续提供成长和学习的机会。 置身于稳定的、充满支持且多元化的工作环境中，嘉吉员工将得以建立确保事业成功的人际关系。 对于那些同我们一样，以做好工作为己任并并为之自豪的员工，嘉吉承诺为其提供向同事中的翘楚学习、为公司做出贡献并自身得以发展的机会。 更多信息，欢迎访问www.cargill.com.cn。

    
＝ 关于这份实习  
About this Internship    
    
Marketing Communication Intern  
动物营养事业部，市场传讯项目实习生  
    
Location:   Wang Jing, Chaoyang District, Beijing  
工作地点:  北京市朝阳区望京  
          
Responsibilities:    
工作职责  
  
- 和服务商一起协作完成各种企业品牌宣传和内部沟通项目等；  
- Work with outside agency for coordinating our various PR/Marketing efforts including branding projects, events and logistics;  
    
- 领导指派的其他日常工作需求。  
- Provide support to other daily operations.    
        
Qualifications    
任职要求  
    
- 广告、美术、设计、中文、英语、新闻、传播学等专业，本科三年级以上在校生，每周至少可以出席4天及以上；  
- University student at third grade or above with related major, can work at least 4 full working days a week.    
    
- 出色的沟通能力，尤其是中文文案写作技巧；  
- Outstanding bilingual communications skills, in particular writing skills in Chinese.    
    
- 精力充沛，细节导向，自学能力强，踏实；  
- High energy, detailed-oriented, a self-starter with a can-do attitude.    
        
- 有4A广告/公关公司或跨国企业市场传讯部工作经历的候选者将被优先考虑;  
- Internship experience in 4A/PR firm or in-house marketing department of multinational company will be preferred.    
    
＝ 如何申请  
Application Process    
    
请在7月17日前以 “MKT/PR Intern  － 你的姓名（如：张三）”为标题将你的中英文简历传送到Nate_Zeng[at]Cargill[dot]Com中。  
    
Please send your English & Chinese CV with "MKT Intern  － Your name" subject to Nate_Zeng[at]Cargill[dot]Com before Mar 17th 2012.    
    
* 嘉吉公司是平等就业机会雇主 Cargill is an Equal Employment Opportunity employer  
  
--
FROM 203.116.238.*