Requirement of Electrical Dive Technical Intern

Main task:

o    Translate technical documents which are from head quarter.
o    Write and edit simple technical documents according to example, such as FAQ and getting start etc.
o    Transform some technical documents to video files which will be put on internet as e-learning documents.
o    Assist drive engineers to do some technical experiments, then summarize and write available technical documents.
o    Assist drive engineers to do some technical web work.
o    Assist drive engineers to do some simple hotline technical support work.

Requirement:

o    The intern must be post graduate students, and major in automation/electric drive automation/power electronics and electric drive etc
o    The intern period is at least 3 months, 4 intern days of every week in winter vacation, 3 intern days of every week in school time.
o    Good command writing, speaking and reading English.
o    Good sense of team work and good communication skill.

电气传动技术实习生招聘要求
主要职责：
o    翻译总部的技术文档；
o    根据已有的例程撰写技术文档，例如常问问题和入门指导等；
o    技术文档转化为视频文件；
o    协助工程师完成技术实验，总结并撰写技术文档；
o    协助工程师完成一些网站工作；
o    协助工程师完成简单的热线技术支持工作。
要求：
o    申请人必须为在校研究生，专业为电气工程自动化、自动化和电力电子与电力传动等；
o    实习期至少3个月，寒假期间每周实习至少4天，上课期间每周实习至少3天；
o    具有熟练的英语听、说和阅读能力，可以阅读英文技术文档；
o    具有很好的沟通技巧和团队合作精神。


应聘学生把简历发送到如下信箱:
ad.csdrive.slc@siemens.com
--
FROM 115.170.38.*