招聘单位：北京华睿卓成知识产权代理事务所（普通合伙）
招聘职位：生物医药领域涉外专利律师实习生（一天制/二天制）
招聘人数：2-3人
工作地点：北京
联系方式：hr@cppatent.com（请在标题栏注明应聘职位的名称；收件人：程律师）
岗位职责：
1、协助专利律师进行文献检索、技术对比和提供分析意见；
2、协助专利律师起草英文信函，与外国律师进行联络；
3、协助专利律师起草对客户咨询函的答复；
4、协助专利律师进行专利文件的翻译和校对（中英互译）；
5、参与接待客户来访和提供翻译。
任职资格：
1、在读博士、硕士研究生或高年级本科生；
2、生物学、药学或临床医学专业；
3、学习成绩优异（请附本科成绩单；各省市高考前十名、优秀优良毕业生和多次奖学金获得者优先）
4、语言能力强，中英文表达流畅，可以熟练运用英文作为工作语言，熟练掌握日语或韩语者更佳；
5、工作作风严谨，办事认真细致，具备良好的团队合作精神；
6、对于法律咨询工作有浓厚兴趣，有志于从事专利律师职业；
7、工作经验：不限。
工作时间与津贴：
1、一天制实习生每周工作一天或两个半天，实习津贴2000元/月；
2、二天制实习生每周工作二天或一天加两个半天，实习津贴4500元/月（仅限高年级博士生）；
3、事务所工作时间为周一至周五，可以根据课程安排自主选择上班时间。
招聘流程简介：
我们将成立由主管合伙人和相关同事组成的遴选委员会对您的申请进行评议。在通过简历筛选后，您将收到电话或email通知，随后您将参加一轮笔试（内容为英语能力测试）和一到两轮面试。通过面试后，我们将会通知您提供一到二个推荐人的信息，我们将会征询推荐人的意见。应聘成功后，您将收到正式的录用通知，其中将会列出您的职位、每周工作天数和实习津贴等信息，同时您将会有一周左右的时间就是否接受这份工作进行考虑。
招聘单位简介：
北京华睿卓成知识产权代理事务所（Cheng & Peng Intellectual Property Law Office）成立于2013年5月17日。
华睿卓成的目标是成为高品质的一流知识产权事务所，定位于国内外高端市场，业务专长为涉外专利代理、涉外专利诉讼和专利许可。
华睿卓成是中国成长速度最快、人员素质最高的知识产权事务所之一。事务所目前共有四位合伙人，均毕业于国内外一流高校，而且成绩优异。在加入华睿卓成之前，他们均长期供职于国内顶尖涉外专利代理机构，并在各自领域内取得了非凡的成就，积累了丰富的执业经验。他们曾经代表过的客户包括辉瑞、默克、罗氏、拜耳、中石化、清华大学、通用汽车和丰田。
详细信息参见事务所网站：
http://www.cppatent.com--
FROM 111.193.164.*