Job Description
The person in this position is responsible for translating research reports bilaterally into English version or Chinese version. Incumbents should have up-to-date knowledge of the general business/market environment, the firm’s business activities, and financial terminology. The job duties associated with this role may be expected to include:
-Translation of research notes on listed companies’ fundamentals, economy, investment strategies, stock/commodity price trends, as well as industry outlook.
-Translation of research reports covering capital markets, strategies, economy, fixed income securities and a wide variety of industries.
Knowledge
-Understanding of capital markets and financial instruments
Skills and Abilities
-Ability to communicate effectively with colleagues
-Accuracy and timely delivery are essential.
-Strong English & Chinese writing skills both in terms of clarity and style relevancy
-Meticulous attention to details
-Team work
-Self-motivated
Qualifications
-Postgraduate Degree in English
-Graduate in 2015/2016
-At least 3 days per week
请感兴趣的同学请将简历发到以下邮箱:talent@cicc.com.cn
1. 邮件主题格式:IB BJ Translator Intern-学校(简称)-专业-姓名-毕业年份
2. 简历请以附件形式提交,附件命名规则:学校(简称)-专业-姓名-毕业年份-每周实习天数
※ 修改:·cicccampus 于 Mar 14 19:31:14 2014 修改本文·[FROM: 123.127.131.*]
※ 来源:·水木社区
http://www.newsmth.net·[FROM: 123.127.131.*]
修改:cicccampus FROM 123.127.131.*
FROM 123.127.131.*