机器翻译软件开发实习---中国电子信息产业发展研究院 中文信息处理开放实验室（赛迪翻译）
一、工作职责：
　　1. 机器翻译相关的研发设计以及系统实现
    2. 机器翻译引擎的语料整理和定制化开发
二、专业要求：
　　机器翻译、自然语言信息处理等相关领域。
三、任职资格：
     -精通机器翻译理论，具有相关技术背景或开发经验，熟悉统计机器翻译模型及其参数训练优先
     -具有一定的C/C++ 编程能力
     -具有较强的分析问题和解决问题的能力，工作有激情
     -具有较好的团队合作精神、沟通能力和较强的责任感

单位介绍：
中国电子信息产业发展研究院（赛迪集团）是直属于国家工业和信息化部的国家一类科研事业单位。1987年我院在陈力为院士指导下创建了我国首个中文信息处理开放实验室（CIPOL）,也就是赛迪翻译的前身，目前赛迪实验室也被政府批准为“机器翻译北京国际联合研究中心基地”。20多年来，赛迪翻译实验室承担了包括国家科技攻关、国家自然科学基金（NSFC）、国家基础预研、863高科技、电子生产发展基金、中关村科技园等国家自然语言处理（NLP）与机器翻译的各种应用研究与产品开发项目。

        北京赛迪翻译技术有限公司（简称赛迪翻译）是中国电子信息产业发展研究院（赛迪集团）的核心成员单位，是中国机器翻译解决方案的专业提供商，也是中国本地化翻译服务的著名品牌。
        自成立二十余年来，赛迪翻译秉承“追求精益求精”的服务宗旨，面向IT、通信、航空航天等领域，致力于提供智能翻译系统定制化开发、笔译、口译、知识库整理等专业服务。

        赛迪翻译是国际翻译自动化用户协会（TAUS）创始会员和北京市高新技术企业，软件开发和翻译服务质量管理流程均已通过ISO9001质量管理体系认证。

        公司目前已形成一支以中青年技术骨干为核心的老中青相结合的研发团队和经验丰富的专业翻译团队。

简历投递邮箱：hepeng@ccidtrans.com，并请注明“实习”。
--
FROM 219.141.211.*