实习要求：
实习时间：每周至少3天，需保证6个月的实习
地点：798 （上下班有班车）
语言：英语（听说读写会经常用到）
注意：
1、邮件标题格式：XXX学校＋姓名＋专业＋学历＋应聘XXX职位
2、邮件内容注明您能参加实习的起止日期和每周参加实习的天数
3、请随邮件附上个人简历（中英文双版）
如果您感兴趣请将简历发送到：audicampus@163.com

热招职位列表：
序号    职位名称
1       Intern, Lane Exact-Test Verification（C++）
2       Intern, IOS Development
3       Intern, Driving Assistance System Research
4       Intern, Chassis Concepts
5       Intern, Vehicle development and homologation support
6       Intern, Graphical Design
7       Intern, Navigation Driving Test
8       Intern, Legal Support
9       Intern, Strategy
10      Intern, Market Intelligence

热招职位1：C++实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Lane Exact-Test Verification（C++） (Beijing)

Mission &Main Tasks:
·Based on a finished Ph.D. thesis a software running on a car pc will be programmed in the ADTF environment by someone else. This software requires data from the car sensors and navigation map database as input and will deliver exact information on what lane the car is currently driving as output. In this internship the proper test cases shall be defined, the necessary software for recording the test data needs to be programmed and then the test data be collected on the road (also at least once outside of Beijing.). Afterwards the software for the lane exact positioning shall be tested, bugs found and inputs shall be given on how the software can be improved.

Job Duties:
·Programming the code for the data collection and running the test cases. In addition the test cases shall be recorded in the car on the road and the functional software shall be tested and improved by giving exact bug reports and improvement suggestions.

Working Relations:
·Audi Electronic Ventures
- basics of lane exact positioning
·EE / ADAS / Programming Team
- ADTF programming environment,
- tech. setup for test data collection
·EE / ADAS / Function Development
- requirements, test data collection

Qualifications
Education:
·Technical studies, like Electrical Engineering, Informatics or related

Professional skills:
- Programming experience (ideally C++) is a must
- Driving license and experience is a plus

Personal skills:
- Organized, independent work style
- Strong self-learning abilities
- Easygoing and open communication style

Language skills:
- Business fluent in both Chinese and English. German is a plus.

热招职位2：IOS开发实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, IOS Development (Beijing)

Mission & Main Tasks:
·Be responsible for the IOS development and test

Job Duties:
·IOS software development
·IOS system test
·Third party API research

Working Relations(Internal/External):
·Audi ITC
·Audi Germany

Qualifications:
Education
- studying computer science or electrical engineering

Professional skills
- Familiar with Objective C, Xcode
- Familiar with IOS testing tool

Personal skills
- strong communication skills
- strong analytical skills
- good presentation skills

Language skills
- required: Chinese – native, English - very good
- optional: German

热招职位3：驾驶辅助系统调研实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Driving Assistance System Research (Beijing)

Job Description:
Mission & Main Tasks :
·The Intern will be coached on Audi’s driver assistance systems. Afterwards he/she shall review online videos of traffic accidents in China, store and categorize them and analyze what influence our systems would have had on the accidents. Additionally a report shall show what kind of accidents would probably not have been avoided with our systems and what kind of systems might be useful to avoid such kind of accidents.
·As an additional task the 2013 ADAS packaging analysis we did for premium cars in China shall be updated with the data of the 2014 car models.

Job Duties :
·Internet search
· Accident video review & categorization
· Accident video analysis
· Concept of possible accident prevention systems
·ADAS packaging market analysis

Working Relations :
·C/GE-E31 ADAS team
·C/GE-F&K ADAS teams
·I/EE-3

Qualifications:
Education :
- Very good student of engineering (or related field like physics),
- Psychology or related to Human-Machine Interaction
- Chinese Driver’s License

Professional skills :
- Knowledge of ADAS
- Familiarity with Chinese traffic laws
- Strong analytic thinking
- Strong ability in collecting information and evaluating it
- Team player, but ability to work independently without constant guidance
- Very good communication skill

Personal skills :
- Travelling experience in China, especially driving by himself
- Diverse background preferred, e.g.: combination of engineering &
- psychology or special language skills, female engineer, from western
- province, lived in a foreign country, etc.

Language skills :
- Native Chinese
- Business fluent English
- Japanese, Korean or German are a bonus

热招职位4：底盘市场调研实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Chassis Concepts(Beijing)

Main Tasks:
·Get knowledge about the chassis components and the process of adapting chassis parts to the Chinese market.
·Support technical studies on different components, collect benchmark data from different sources, analyze and develop adaption suggestions
Job Duties:
·Research benchmark data, press data
·Analyze and organize technical studies
·Develop concept ideas for new adaptions
Your Profile:
1. Education
- Degree in Automotive Studies
2. Professional skills
- Very good MS Excel knowledge
- MS Access knowledge appreciated
- Knowledge about vehicle components
3. Personal skills
- Proactive Working behavior
- able to structure projects and work independently,
- open communication behavior
- Flexibility, willingness and cooperativeness
4. Language skills
- Very good English and Mandarin (reading, writing & speaking)
- German knowledge appreciated (reading, speaking)

热招职位5：汽车研发及本地化支持实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Vehicle development and homologation support (Beijing)

Main Tasks：
Support Market and Competitors Analysis on following fields:
·Research in the Chinese media
·Organize comparison drives
·Organize tear down of vehicles
·Support in the daily work preparing presentations and writing meeting minutes.

Your profile ：
·Student of mechatronic engineering, automotive engineering
·Former work experience desirable
·Profound knowledge of MS Office applications
·English business

热招职位6：美工设计实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Graphical Design (Beijing)

Main Tasks
·Graphical and User Experience Design

Job Duties:
·Assist in designing (/redesigning) new/existing system for the presentation of content, and following 2D/3D HMI design standards and guidelines.
·Develop a wide range of illustrative work from graphic designs to user interface designs and print making.
·3D modeling.
·Create Flash demo.

Working Relations (Internal/External)
·Internal Departments

Qualifications
Education
- (Degree & Major) :Graduate Student in Visual design, Digital Media, Digital Arts, Interaction design

Professional skills
- Artistic Sensibility – Knowledge about design elements, such as color and composition, and graphic design principles and how to make it.
Technical Skill
-  Good skills to use 2D design software programs such as Adobe CS5 (PhotoShop, Illustrator, Flash, Indesign) is a MUST. 3D design software/ Premiere/ After Effect is a plus.
- A general interest in computers and an aptitude for learning new technology will be necessary.
- Communication Ability – The ability to effectively present ideas—both verbally and visually is - required.
- Organization – Graphic designers need to be organized in order to meet deadlines and stay within a budget.
- Problem Solving Ability – Choosing just the right fonts, colors and lines to create a balanced
- composition, while simultaneously conveying meaning, is complicated. In order to succeed in a graphic design job, you'll need to have strong problem solving skills and love a good challenge.

Language skills
- English

热招职位7：导航测试实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Navigation Driving Test (Beijing)

Mission & Main Tasks:
·MIB1/MIB2 navigation related testing (Navigation specification testing, DB update, and etc.)

Job Duties:
·Collect found issues and provide related test steps, screenshots, trace files
·Error detection and reporting
·Other supporting for other team members
·Send out daily reporting
·Achieve objective according to team work request

Working Relations:
·Internal

Qualifications
Education
- Bachelor, Science and Engineering related.

Professional skills
- Microsoft office

Personal skills
- Macro in Microsoft Excel

Language skills
- Advanced English (speaking, reading…)

热招职位8：法务实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Legal Support (Beijing)

Job Description:
Mission &Main Tasks :
·This position ensures to provide legal and administrative support to Legal Team.

Job Duties :
·Legal research and analysis;
·Review and draft contracts and other legal documents;
·Translate documents from English into Chinese and vice visa;
·Board administrative support, including preparing documents and following up with signatories.

Qualifications
Education :
- Bachelor degree above in Law;
- Working knowledge of vehicle and technology would be an advantage;
- Judicial Examination Certificate would be an advantage.

Professional skills :
- Proficient MS Office skills;
- Have some intern experience either in law firms or companies is preferred.

Personal skills :
- Must be able to work with a team and meet deadlines;
- Excellent communication and interpersonal skills;

Language skills :
- Advance English (reading, writing & speaking);
- Germany is a plus.

热招职位9：战略部实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Strategy (Beijing)

Mission & Main Tasks:
·Audi China Management Enterprise Company Ltd. is a wholly owned subsidiary of AUDI AG and the central interface to the Chinese market and the Joint Venture FAW-VW. The department Corporate Planning and Strategy is responsible for the regional steering of the Audi business in China directly reporting to the President of Audi China. Main tasks of the department are the budget and performance monitoring of Audi in China, elaborating the strategic roadmap for Audi in China across all business units and departments and continuously driving optimization projects with respect to organizational and business model development.
·As intern in Audi China’s Corporate Planning and Strategy department you will be working in an international team and often cooperate cross-functionally with other business units. You will get the chance to get a complete overview of the business of the leading premium Automotive brand in China. As we treat our interns as full-time team members, you will be involved in multiple topics and projects, e.g.:
·Business Intelligence (Automotive Market/ Economy/ Competitor research/various others)
·Product Strategy/ Portfolio
·E-Mobility
·New Business Development
…

Job Duties :
·Conduct research and perform data analysis on various topics (e.g.: Automotive market development, China economic development)
·Evaluate and identify market & competitor trends
·Prepare and manage workshops
·Run strategic projects
·Support team

Qualifications
Education:
- Full-time student in an Automotive, Business Studies, Engineering or similar program at a leading university
- International Experience preferred
- Preference given to students enrolled in Master programs

Professional skills:
- Proficiency with Microsoft Office (especially MS Excel/ MS Powerpoint)
- Strong business understanding
- Passion for Automotive industry, technology and innovation

Personal skills:
- Excellent analytical skills
- Motivated self-starter
- Great interpersonal and communication skills

Language skills:
- Proficient in English, German language skills as advantage

热招职位10：市场调研实习生（若干，工作地点：北京市）
Intern, Market Intelligence (Beijing)

Mission &Main Tasks:
·This position helps conduct
·Timely and sound execution of market data collection
·Other basic open-source information searching
·Basic paper work supporting

Job Duties:
·Open source data collection
- Collect and track related government policies, economic development indicators data and other
- Related primary& secondary market intelligence information
- Support the maintenance of information database
·Basic paper work supporting
- Develop simple chart based template
- Other supporting needs

Qualifications
Education :
- Candidate for University degree of Bachelor and above or withhold Bachelor and above degree
- Major in Statistics /Finance /Economy/ Market Research/ Business Management

Professional skills:
- Proficient in statistical skills and analysis
- Good command of office software (PPT, excel, word) and statistical software
- Better to have internship experience in consulting or marketing research industries

Personal skills:
- Good time management, critical thinking and problem solving skills
- Detail oriented and well organized
- Sensitive in figures
- Good communication skills
- Strong interest in automotive industry and willingness to learn
- Team worker

Language skills:
- Fluent in English (written and spoken)

实习要求：
实习时间：每周至少3天，需保证6个月的实习
地点：798 （上下班有班车）
语言：英语（听说读写会经常用到）
注意：
2、邮件标题格式：XXX学校＋姓名＋专业＋学历＋应聘XXX职位
4、邮件内容注明您能参加实习的起止日期和每周参加实习的天数
5、请随邮件附上个人简历（中英文双版）
如果您感兴趣请将简历发送到：audicampus@163.com

谢谢！
奥迪中国人事部
2014年7月
--
FROM 223.73.11.*