中化集团HSE部招聘两名实习生，实习时间从9月初至11月底，具体要求如下：
一、HSE综合助理岗
任职要求：
1、 安全工程、环境工程等相关专业本科及以上学历在读；
2、 了解HSE管理体系及HSE相关的法律法规；
3、 有一定的文字功底，能够熟练操作word、excel、PPT等办公软件；
4、 主动积极，具有良好的沟通能力和团队意识。
二、职业健康助理岗
任职要求：
1、 工业卫生或安全工程等相关专业在校研究生；
2、 工作认真负责；
3、 文字功底强；
4、 熟悉国家职业健康相关法律法规和标准文件。
清华学生优先，有意者请将简历发送至zhaopin@sinochem.com，主题注明：学校-专业-
姓名-应聘岗位。代人发帖，勿站内。
中国中化集团公司（简称中化集团，英文简称Sinochem Group）成立于1950年，前身为
中国化工进出口总公司，历史上曾为中国最大的外贸企业。现为国务院国有资产监督管
理委员会监管的国有重要骨干企业，总部设在北京。
中化集团主业分布在能源、农业、化工、地产、金融五大领域，是中国四大国家石油公
司之一，最大的农业投入品（化肥、种子、农药）一体化经营企业，领先的化工产品综
合服务商，并在高端地产酒店和非银行金融领域具有较强的影响力。作为一家立足市场
竞争的综合性跨国企业，中化集团提供的优质产品和专业服务广泛应用于社会生产和人
们衣食住行方方面面，“中化”和“SINOCHEM”的品牌在国内外享有良好声誉。
中化集团现在境内外拥有300多家经营机构，控股“中化国际”（SH, 600500）、“中
化化肥”（HK, 00297）、“方兴地产”（HK, 00817）等多家上市公司，是“远东宏
信”（HK, 03360）的第一大股东，并于2009年6月整体重组改制设立中国中化股份有限
公司。
中化集团也是最早入围《财富》全球500强的中国企业之一，迄今已24次入围，2014年
名列第107位；并于2013年、2014年连续两年被《财富》评为“全球最受赞赏公司”，
位列贸易行业榜首位。多年来中化集团坚持不懈推进战略转型和管理变革，实现了企业
持续、健康、快速发展。在国务院国资委业绩考核中，中化集团连续十年、连续三个任
期均被评为A级。
中化集团的愿景是建设成为一个具有全球地位、受人尊敬的伟大公司。全球五万多名中
化人将继续秉持“创造价值、追求卓越”的核心理念，努力恪守企业公民的社会责任，
致力于科学发展、和谐发展、绿色发展，矢志打造长青基业，持续为利益相关方及社会
大众创造福祉。
--
修改:IAH FROM 106.120.70.*
FROM 106.120.70.*