【北京-实习招聘】华兴资本－消费行业研究－实习生招聘
华兴资本旗下的证券研究业务，拟招聘消费行业实习生1名，向消费行业主分析师汇报，实习地点北京。
【主要工作内容】
1、中翻英，协助主分析师将中文报告及路演材料，翻译成语法、用词合理的英文报告及材料；
2、协助主分析师准备、修改财务模型；
3、协助主分析师及团队成员搜集、整理消费品行业研究资讯和信息。
【我们的要求】
1、研究生2017年应届在读，财务/会计/英文基础扎实，书面翻译能力强，财务/英文双背景优先，能保证实习工作时间的同学优先；
2、学业课程已完成，能保证实习时间，每周实习四天以上（必须），最好五天全职，要求能够做到不在公司也可以尽快处理一些紧急工作任务，周末、工作时间后经常需要加班；
3、实习时间：最好表现好，不间断，从目前到毕业，能够留用全职；
4、实习地点：北京；
5、靠谱、细致，有志于长期从事股票研究工作；希望能够保持乐观、专注的态度； 希望应聘的同学有辛苦工作的能力和精神准备。
【实习补助】
税前200元/工作日。
简历简称：学校+姓名+专业+年级+实习期限
简历投递地址 ZhPeng@huajingsec.com，zihengpeng@vip.163.com，谢谢。
这是一个非常好的实习机会，欢迎大家踊跃投递简历～～～
--
FROM 124.207.22.*