职位名称:阿拉伯语产品设计实习生
职位描述:
作为阿拉伯语产品设计实习生,您将直接参与到公司产品的阿拉伯语本地化工作中,辅助制定阿拉伯语的语言规范,并参与产品设计原则制定,确保我们的解决方案能够精准对接阿拉伯语用户的需求,提升用户体验。
主要职责:
1. 辅助研究并制定阿拉伯语界面的设计规范,包括界面&组件显示、用词、语法、风格等;
2. 参与整理阿拉伯语用户界面的设计原则和方法,遵守文化习俗、避免宗教禁忌;
3. 参与产品设计,从阿拉伯语用户的角度出发,提出产品设计改进建议,优化用户界面与交互体验。
4. 协作翻译和校对阿拉伯语版本的产品语料、市场宣传材料及其他相关内容,确保其准确无误。
5. 跟踪阿拉伯语市场的最新趋势,定期汇报,为团队提供关于如何更好地服务阿拉伯语用户的策略建议。
6. 完成团队分配的其他相关任务,支持项目的顺利进行。
任职要求:
o 阿拉伯语为母语者优先,或具有高级阿拉伯语水平,语言学相关专业背景尤佳。
o 对产品设计有浓厚兴趣,了解基本的产品设计原则。
o 优秀的书面和口头沟通能力,能够清晰表达设计思路与反馈意见。
o 具备良好的团队合作精神,能够在多元文化环境中有效工作。
o 熟练使用Office等办公软件,有设计或翻译相关软件使用经验者更佳。
o 在读学生或近期毕业生,每周至少能保证4天的工作时间。
我们提供:
o 宝贵的工作实践经验,深入了解云服务与企业管理领域的运作;
o 与国内最专业团队共事的机会,拓展全球视野,提升专业度;
o 优美和谐的工作环境,支持个人成长与职业发展。
邮件:wangxchk@yonyou.com
--
FROM 123.103.9.*