关于我们
施维雅是全球领先的法国独立制药企业，在全球140余个国家开展业务，全球雇员超过2万人。在2007-2008财政年度，我们的营业额超过37亿欧元。了解更多信息，欢迎访问www.servier.com.cn。
About Us
SERVIER is a leading French independent pharmaceutical company,Established in 140 countries,Worldwide workforce of over 20000, Consolidated turnover for the 2007/2008 financial year: Euro 3.7 billion. For more information, you can visit our website at WWW.SERVIER.COM.CN.
工作地点 Location
北京（CBD） Beijing (CBD)
职位介绍 Job Summary
This paid internship (100 rmb/per day) offers you hands-on global experience with SERVIER's talented Finance team around the world. It is an incredible learning opportunity with one of the most respected companies in the world. As an FIN intern, you will have the opportunity to learn about Finance Management areas as well as a customized internship experience built around your areas of expertise, interests, and strengths.
在这份带薪实习工作中（100RMB/per day），你将与施维雅大中华区乃至全球各地的财务部同事进行接触、合作，学习到先进的公司财务程序，获得实战经验。同时，你也将更好的学会如何代表财务部与各部门同事进行更好的沟通。在此期间，你的工作职责包括但不限于：内部审计支持、银行付款、税务申报、财务报告协助等。
申请资格 Requirements
我们认为出色的候选者应具有以下背景及特质：
- College students from recognized university, Accounting RELATED major ONLY;
大学在读，年级不限，会计学专业；
- Can work at least 3 months, 4-5 days /per week;
可以保证最少3个月，每周最少4天的实习时间；
- Fluent oral and written English;
可以使用英语作为工作语言；
- Strong Microsoft Office skills;
熟练地电脑操作基础；
- Smart and quick-learner, detail-oriented,responsible and outstanding communication skills;
聪明好学，细节导向，负责，杰出的沟通能力；
- Part-time working experience in MNC.
有跨国公司财务部或四大会计事务所实习经历者优先。
Upon graduation, interns with good potential are given top priority for professional opportunities at SERVIER.
一旦毕业，在有合适职缺的情况下，表现杰出的实习生将被优先考虑转正。
Please send your both English and Chinese CVs to tao.zeng@cn.netgrs.com BEFORE JAN 5th 2010 (Chinese CV only is not acceptable) with standard E-mail title like "Helen (instead of your name) - Accounting(instead of your major) - 4+ (instead of the days you can work/per week) - 5 (instead of the duration you can work)".
感兴趣者请将你的中英文简历以“姓名 - 专业 - 每周实习天数 - 持续月份”为标题，例如：“张三 - 会计学 - 4+ - 5”，发送到tao.zeng@cn.netgrs.com。
If you have passed our CV screening process,We will give you a phone interview opportunity within 3 days after you apply.
如果你成功通过简历筛选流程，我们将在3天之内对你进行电话面试。
* SERVIER is an Equal Opportunity Employer.
施维雅是公平就业机会雇主，在有关法律法规和职位适用的情况下，我们为所有不同背景的候选人提供相同的就业机会。
--
FROM 114.240.126.*