- 主题:零起点学各种外语(每天一小时)
我是喜欢思想多一点,中文也很喜欢,读中文也可以。
如果有时间,就多读中文经典,然后那几种语言学深入,不准备多学了。
语言只是表象,我最关注的还是思想。思想接近的人,语言的障碍容易克服,语言相同但思想不一致,那就很难交流了。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 感觉你还是更喜欢文化一些,如果是单纯喜欢学习语言的话,多半会关注那些与众不同的语言。
: 英法德俄西,都掌握的话,可以做一个精神穿越者了,回到经典的时代。
:
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 106.121.137.*
FROM 106.121.137.*
我就是单纯觉得做做题,比较能消磨时光。
至于学了有什么用,还真没想过。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 我是喜欢思想多一点,中文也很喜欢,读中文也可以。
: 如果有时间,就多读中文经典,然后那几种语言学深入,不准备多学了。
: 语言只是表象,我最关注的还是思想。思想接近的人,语言的障碍容易克服,语言相同但思想不一致,那就很难交流了。
--
FROM 113.132.10.*
Ili kuiras multe pli bone ol mi.
La birdo flugas hejmen.
Yo no camino ni corro.
Si es una arana, yo corro.
Veo que tienes una gata.
Sofía quiere los zapatos porque son negros.
Si sí, ?cuáles?
?Cuál nino?
やあ、調子はどう?
とても元気です
lupa : forget
tidur : sleep
tahu : know + tofu
ingat : remember
Bicaralah dengan bahasa Inggris, tolong!
Gajah-gajah itu makan beberapa apel.
Aku membacakannya sebuah buku.
un gateau . cake
salut . Hi + Bye . やあ
les robes = los vestidos
J'écris un livre.
J'aime une fille.
Il y a un garcon. Hay un nino.
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 最近时间稍多,忍不住学了几天外语。
:
: "一门外语,每天十五分钟,两年差不多也能学到中级水平。" by Glucklich@mysmth
: ...................
--
FROM 113.132.10.*
读懂原著并跟国外类似的人交流,这是最早的动机。
国外也有一些喜欢心理学或者文学的爱好者。
最好是类似人大那种教中国人西方古典语言的人,跨文化的交流使者。
对本国语言思想和国外语言和思想都有一定的兴趣和思考的。
我的中文在小学时就喜欢大学中文系那些内容了。
高中生的语文其实已经是完全无障碍。
俄语学起来有意思就是可以近距离接触到俄罗斯这个民族的思想精华。俄罗斯的文学大师和思想家好多。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 我就是单纯觉得做做题,比较能消磨时光。
: 至于学了有什么用,还真没想过。
:
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 106.121.137.*
FROM 106.121.137.*
其实你说的这种动机,我以前也有过
但是只要想到我读英文经典的痛苦,顿时觉得学一门二外,学到读经典还很快乐的程度,基本上是无法完成的目标。
头脑发热的时候,我也买过一些其它语种的经典,对我的书架起了很好的装饰作用。
中文系,我也曾经向往过,毕竟,故事梗概,我也喜欢。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 读懂原著并跟国外类似的人交流,这是最早的动机。
: 国外也有一些喜欢心理学或者文学的爱好者。
: 最好是类似人大那种教中国人西方古典语言的人,跨文化的交流使者。
: ...................
--
FROM 113.132.10.*
我几乎没有书架,都是大量电子书,需要查阅的时候就是互联网搜索。
学小语种我也是看的电子书,很少买书,除了必须的几本。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 其实你说的这种动机,我以前也有过
: 但是只要想到我读英文经典的痛苦,顿时觉得学一门二外,学到读经典还很快乐的程度,基本上是无法完成的目标。
: 头脑发热的时候,我也买过一些其它语种的经典,对我的书架起了很好的装饰作用。
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 106.121.137.*
FROM 106.121.137.*
英文经典我印象读起来比较快乐。
学外语最初动机就是重复记忆中快乐的感觉。
俄语我感觉应该可以,学了俄语看俄罗斯文学的感觉更近了。b站有俄语名著的经典。俄语没有像其他人说的那么难,感觉俄语很亲切,像很久以前的朋友终于有时间在一起好好互相了解了。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 其实你说的这种动机,我以前也有过
: 但是只要想到我读英文经典的痛苦,顿时觉得学一门二外,学到读经典还很快乐的程度,基本上是无法完成的目标。
: 头脑发热的时候,我也买过一些其它语种的经典,对我的书架起了很好的装饰作用。
: ...................
--
FROM 106.121.137.*
我还是喜欢看纸书, 也许我们这一代人是最后一代有相当数量读纸书的人了。
电子书确实方便,可我就是喜欢看书的时候,纸面微微颤动的感觉。。。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 我几乎没有书架,都是大量电子书,需要查阅的时候就是互联网搜索。
: 学小语种我也是看的电子书,很少买书,除了必须的几本。
--
FROM 113.132.10.*
我之前学外语的快乐很少
以前唯一的快乐可能就是 花的时间比大部分人少,考的分数比大部分人高
但只是应试而已
多年以后,发现大家英语水平都比我高了。惭愧
突击了一下俄文字母,都认识了。 但感觉辨识度比英文差一点儿,更别说跟中文比了
我记得是不是赵元任说过,他的中文,英文水平差不多,阅读起来速度相当
他的俄文的水平也不错,只是俄文字母看起来辛苦一些。。。
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 英文经典我印象读起来比较快乐。
: 学外语最初动机就是重复记忆中快乐的感觉。
: 俄语我感觉应该可以,学了俄语看俄罗斯文学的感觉更近了。b站有俄语名著的经典。俄语没有像其他人说的那么难,感觉俄语很亲切,像很久以前的朋友终于有时间在一起好好互相了解了。
: ...................
--
FROM 113.132.10.*
俄语字母还好,希伯来和阿拉伯字母对于零基础的看起来更费劲。
【 在 limp 的大作中提到: 】
: 我之前学外语的快乐很少
: 以前唯一的快乐可能就是 花的时间比大部分人少,考的分数比大部分人高
: 但只是应试而已
: ...................
--
FROM 106.120.233.*