【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: gaofei (高飞), 信区: Joke
标 题: 一个Mandrain额笑话
发信站: 水木社区 (Sat Jul 9 18:41:06 2022), 站内
My sister, a native northern Chinese.
Years ago, when she first took an international flight, her English was real
ly bad at that time.
An attendant (not Chinese) asked her: "Do you speak English?" - "No..." - "W
ell, do you speak Mandarin?" - "No..." So they had no dialogue any more.
Problem is, my sister just never knew "Mandarin" means "Common Chinese / Put
onghua".
--
FROM 223.101.88.*