【 以下文字转载自 EASTandWEST 讨论区 】
发信人: q512i (天降龙虾), 信区: EASTandWEST
标 题: Re: 西方人更擅长抽象思维,逻辑思维吗?
发信站: 水木社区 (Sat Aug 13 18:51:02 2022), 站内
西方发展史上民族众多、语言混杂,读音写法都不一样,知识传播过程中需要经过多次翻译,所以他们对语法和语言本身的结构更加重视,因为他们的很多沟通场景都需要那些东西。。。但中国不同,中国是单一民族,语言和文字高度统一,我们根本不需要去钻研什么语法和语言逻辑,那些东西对我们来说是完全内化的、天然的,没必要去讨论。。。。
于是,我们这边更注重说的和做的是不是一致,即语言和实际情况是否相符,这是辩证法的要点。。。而西方呢,他们在核实事实之前,总得先搞明白对方说的到底是什么意思,所以他们更重视对语言本身的理解,更重视语法、契约、规则,这些是形而上学的领域。。。久而久之,西方人搞出了一个独立于现实之上的“理念世界”,其实那就是一个用语言逻辑编织出的程序世界,而在中国人看来,西方人脑子一定是坏掉了。。。
可是,谁知道,这虚幻的“理念世界”与数理知识整合以后,能够产生出“科学”这么个东西呢??
【 在 zyt 的大作中提到: 】
: 详细说说
:
--
FROM 115.53.101.*