这是非常强调感受的故事，也很心理学化，没准儿撰写者有心理咨询背景。
这种特别强调感受的方式，和我们的文化有些难以兼容，我们的文化是以其他方式来处理的，基本是会很弱化这种方式的。
【 在 yangshanee 的大作中提到: 】
:
: 是的，很有感受。
:
: 简单几句话，听起来不太真实。“it was with excitement”
:
: 非常有意思的一句，“you know, the lion still visits me from time to time”.
: 这句是安慰孩子，还是展示这种孤单或者恐惧，即便成年人依然存在？
:
: 更有意思的，“I will ask him to let the dragon know you'd like to be friends” 把自己的lion作为一个工具来使用。
:
: 小孩子甚至有点渴望黑暗的来临。“don't forget to turn off the light”.
:
:
--
FROM 120.245.70.*