- 主题:孩子喜欢射雕的情节，但是听不懂蒙语，看字幕跟不上
结果没法看了
--
FROM 159.226.177.*
所以对年轻人不太友好。
看了网上很多差评里，很多年轻人连射雕和神雕都分不清，就开始骂神雕多么难看，翔什么的。你让这些人去看，去喜欢，的确强人所难。
武侠就是老了。
即使射雕是一部水平很高的电影。
--
FROM 125.84.73.*
这玩意就跟2w打着抗日旗号拍的电影赛德克巴莱一样，满屏外语，不是日语就是土著语，我是没看出来什么魏国为民的珉族心。就是各种拧巴的感觉。
目前，这些“文化人”关于珉族注意，基本上还是借势捞钱的态度，并没有什么爱掴的真心，跟2w一样的陌生感
【 在 niming 的大作中提到: 】
: 结果没法看了
--
FROM 114.249.63.*
傻x导演带私货，原著里面可没有蒙语
【 在 niming 的大作中提到: 】
:
: 结果没法看了
#发自zSMTH@SDY-AN00
--
FROM 110.185.230.*
是没有
但原著写了，郭靖和华筝叽叽呱呱聊天，黄蓉听不懂跑了
如果说汉语没这个效果了
类似我上面说的，你让孝庄说汉语不影响情节，华筝说汉语就影响情节了
【 在 palebluedot 的大作中提到: 】
: 傻x导演带私货，原著里面可没有蒙语
: #发自zSMTH@SDY-AN00
--
FROM 117.129.56.63
原著里情节大部分都被改没了，相比蒙语影响观众理解、花费演员精力学习这些问题，这个情节不值一提
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 孩子喜欢射雕的情节，但是听不懂蒙语，看字幕跟不上
: 发信站: 水木社区 (Wed Feb 5 22:24:02 2025), 站内
:
: 是没有
: 但原著写了，郭靖和华筝叽叽呱呱聊天，黄蓉听不懂跑了
: 如果说汉语没这个效果了
: 类似我上面说的，你让孝庄说汉语不影响情节，华筝说汉语就影响情节了
: 【 在 palebluedot 的大作中提到: 】
: : 傻x导演带私货，原著里面可没有蒙语
: : #发自zSMTH@SDY-AN00
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 117.129.56.63]
--
FROM 123.116.123.*
还是值得一提的
如果郭靖华筝说汉语，黄蓉可能气还小点
你想想，男友和他前女友说着不懂的方言，任何女的都会更生气的
【 在 ls 的大作中提到: 】
: 原著里情节大部分都被改没了，相比蒙语影响观众理解、花费演员精力学习这些问题，这个情节不值一提
--
FROM 117.129.56.63
好吧，忘了这是个爱情片，射雕情之大者
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 孩子喜欢射雕的情节，但是听不懂蒙语，看字幕跟不上
: 发信站: 水木社区 (Wed Feb 5 22:45:43 2025), 站内
:
: 还是值得一提的
: 如果郭靖华筝说汉语，黄蓉可能气还小点
: 你想想，男友和他前女友说着不懂的方言，任何女的都会更生气的
: 【 在 ls 的大作中提到: 】
: : 原著里情节大部分都被改没了，相比蒙语影响观众理解、花费演员精力学习这些问题，这个情节不值一提
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 117.129.56.63]
--
FROM 123.116.123.*
华筝居然是女二？感觉还不如穆念慈梅超风韩小莹陆佳瑶包惜弱李萍孙不二戏份多
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 还是值得一提的
: 如果郭靖华筝说汉语，黄蓉可能气还小点
: 你想想，男友和他前女友说着不懂的方言，任何女的都会更生气的
--
FROM 120.244.221.*
真没必要说蒙语
【 在 niming 的大作中提到: 】
: 结果没法看了
: --
:
--
FROM 223.96.182.*