我用联通手机的数据网络，在笔记本电脑上打开了 ipv6 地址，能够使用 ipv6 正常上网，ssh。

但昨天发现使用 git 去链接一个仓库的时候，报如下错误：

git pull

fatal: 无法访问 'https://hosted.weblate.org/git/debian-reference/translations/'：SOCKS4 connection to 2a01:4f8:c0c:a84b::1 not supported

从我这里 ping 和 ssh 2a01:4f8:c0c:a84b::1 这个地址，都是通的。
经过咨询该 git 负责人，他们反馈说，他们的 git 是完全支持 ipv6 的，问题可能出在 SOCKS4 proxy。

我就比较奇怪了，为什么 git 会使用一个 SOCKS4 去连接这个 git 仓库呢？
难道是联通的梗？

这个 git 仓库地址是：

git clone https://hosted.weblate.org/git/debian-reference/translations/
git pull

大家能否帮忙试一下，在你们的 ipv6 下，是否可以正常连接？使用的 运营商是哪个？

谢谢！
--
FROM 112.97.49.*