- 主题:电视剧，英语怎么翻译？
怎么说才地道？
--
FROM 223.72.108.*
TV series
--
FROM 192.19.144.*
要地道、分类型。
其实把apple tv调成英文不就行了，
【 在 Millor 的大作中提到: 】
: 怎么说才地道？
:
--
FROM 14.19.32.*
Tv drama
【 在 Millor (Millor) 的大作中提到: 】
: 怎么说才地道？
:
:
: --
--
FROM 111.201.132.*
tv series
【 在 netflying 的大作中提到: 】
: Tv drama
: --
: 发自xsmth (iOS版)
: --
--
FROM 114.241.87.*
No Videos-_-||
【 在 shocker 的大作中提到: 】
: 要地道、分类型。
: 其实把apple tv调成英文不就行了，
: :
--
FROM 58.22.123.*
这个应该比较靠谱
日剧叫ドラマ，音译吧
【 在 netflying 的大作中提到: 】
: Tv drama
--
FROM 58.22.123.*
TV play， 文言一点的可以叫TV novel
【 在 Millor 的大作中提到: 】
: 怎么说才地道？
:
--
FROM 106.39.148.*
哦哦 好像这个挺地道的
以前见采访街头新加坡人的时候用过
【 在 netflying (netflying) 的大作中提到: 】
: Tv drama
:
: 【 在 Millor (Millor) 的大作中提到: 】
: : 怎么说才地道？
--
FROM 223.104.40.*
不就是TV SHOW么
详细聊就具体是哪家的例如AMC NETFLIX的一些TV Series
【 在 Millor (Millor) 的大作中提到: 】
: 怎么说才地道？
:
:
: --
--
FROM 120.244.20.*