我们是一家专门为世界500强公司及国家各大部委和企事业单位提供高品质翻译服务的公司，现因与某部委长期合作翻译一个期刊，月刊，中译英和中译法。特向社会招聘以下专业人员：

一，兼职英语资深翻译：
职位描述：主要工作为此期刊翻译经贸类政策性的文章和采访实录（中译英，英译中均有），编辑，校对译文，因为是需要用于出版的翻译物，所以对译员水平要求比较高。请水平达不到资深水平的求职人员勿试投。

职位要求:
1. 熟悉经贸类英文专业词汇和表达法，中英文功底深厚，能熟练进行经贸等的中英互译。
2. 热爱翻译工作，责任心强。
3. 遵信守时，服从安排，能按时完成公司交待的工作。
4. 有多年新闻、经贸类翻译经验的高级翻译优先考虑。
5. 有人事部翻译二级证书以上者优先考虑。
6. 熟练运用Trados的可优先考虑。
6. 男女不限，年龄不限。择优录取。水平高、工作认真、遵守时间的可考虑长期合作。

待遇：英译中120元-150元每千字，中译英130元-160元每千字。

二，兼职法语资深翻译：
职位描述：主要工作为此期刊翻译经贸类政策性的文章和采访实录（中译英，英译中均有），编辑，校对译文，因为是需要用于出版的翻译物，所以对译员水平要求比较高。请水平达不到资深水平的求职人员勿试投。

职位要求:
1. 熟悉经贸类法语专业词汇和表达法，中法文功底深厚，能熟练进行经贸等的中法互译。
2. 热爱翻译工作，责任心强。
3. 遵信守时，服从安排，能按时完成公司交待的工作。
4. 有多年新闻、经贸类翻译经验的高级翻译优先考虑。
5. 熟练使用Trados的译员可优先考虑。
5. 男女不限，年龄不限。择优录取。水平高、工作认真、遵守时间的可长期合作。

待遇：法译中130元-160元每千字，中译法140元-170元每千字。

三，日语，韩语，意大利语，西班牙语，俄语兼职翻译
职位描述：进行以上语种的中外语互译，编辑，校对译文，确保达到客户和公司设定的质量标准。

职位要求:
1. 外语专业硕士以上，中外文功底深厚，能熟练进行以上一个或几个行业的中外文互译，有过稿件校审工作经历优先考虑；
2. 工科专业的若有资深的行业翻译背景亦可考虑。
3. 热爱翻译工作，责任心强。
4. 遵信守时，服从安排，能按时完成公司交待的工作。
5. 男女不限，年龄不限。择优录取。水平高、工作认真、遵守时间的可长期合作。
6. 熟练PPT操作，Pagemaker，Photoshop或网站录入的，请一定在简历中注明，可优先考虑录用。

待遇：外译中110元-150元每千字，中译外120元-160元每千字。

有意者请将主题命名为“应聘职位+姓名+年龄+专业+学历+毕业院校+联系电话”将简历直接粘贴在正文中，发送至 judy_li2008@126.com。恕不接受附件（用附件发送简历者将被直接删掉），请一定注意！！！
兼职翻译将有简短的试译内容。公司将根据每个人的专长，发给不同的试译内容。请在简历中注明自己擅长或喜欢做的专业。
由于每天接受到大量的简历，恕不对每份简历回复，请谅解！
--
FROM 221.223.96.*