中翻英，主要是网络科学传播相关内容，大概四千字左右,希望在一周内完成,报酬按市场
价,如果稿件优秀可再议.有意者可将下面一段文字翻译后作为样稿发给我,站内邮箱联系。
样稿:
2009年，在Web门户集群、应用服务、数据库服务器，以及流媒体直播/点播系统的基础
上，网络科普教育中心对网络环境、运行服务环境、存贮环境、安全保障环境等软硬件环
境进行了升级，为中科院网络化科学传播平台的正常运行提供了信息化基础设施的保障，
为有需求的专业科普网站提供主动服务，目前中国科学院网络化科学传播平台的门户——
中国科普博览，以及化石网和科学探险网等多家院内科普网站均在该环境中运行。
--
FROM 123.122.70.*