我的习惯，先看一整段。

看懂意思后，直接翻译。如果有长句一下子没看懂，先把修饰成分去掉，凸显出主干。


【 在 rebeccass (rebecca) 的大作中提到: 】
: 用电脑录入
: 对于有点长的从句，是  1.全部看懂，一次翻完，2.先把主句翻译出来，再添加枝节，
: 3.边读边翻边改，4.其他
: ...................
--
FROM 166.111.139.*