【 以下文字转载自 CUG 讨论区 】
发信人: Yvette (薇娅), 信区: CUG
标  题: 有没有暑假不回家，对志愿服务感兴趣？CMC急招志愿者。
发信站: 水木社区 (Fri Jul  2 11:11:27 2010), 站内

　　打工子弟爱心会(Compassion for Migrant Children，简称CMC)是在香港注
册的一家国际性公益组织，通过为贫困的流动儿童和青少年提供经济、物质以及社会福
利支持，给每个打工子弟一个未来和一片希望。
　　我们支持的活动有：生活职业技能培训项目，课后辅导项目，超级星期六项目、欢
畅周末项目、你很特别项目、教师培训项目、家庭及个人发展项目、健康教育项目及营
会活动等。我们通过建立社区中心来开展各种项目活动。

一、社区中心：CMC 东坝社区中心(东北五环外)

项目1： 奥斯卡-爱心会夏令营
时间：8月6日-12日 9:00-17:00
志愿者需求： 8人
志愿者承诺时间：7天

项目2：环球语通 -爱心会夏令营
时间：7月3日9:30am-12:00am
志愿者需求：2人
志愿者承诺时间：3小时

项目3：东坝社区中心夏季项目
时间：7月12日~7月23日的周一至周五
内容：
· 英语课：3:00pm~5:00pm
· 科普课：3:00pm~5:00pm
迎新培训时间：7月10日(周六) 10:00~12:00
志愿者需求：6人
志愿者承诺时间：2周

二、社区中心：CMC 平西府社区中心(天通苑以北)

项目1：夏季项目 【急招】
时间：7月12日~7月23日的周一至周五
内容：
· 英语课：3:00pm~5:00pm
· 科普课：3:00pm~5:00pm
迎新培训时间：7月10日(周六) 10:00~12:00
志愿者需求：6人
志愿者承诺时间：2周

项目2：UPPC夏令营
时间：7月19日-22日 9:30am - 12:00am
7月23日 3:00pm - 6:00pm
志愿者需求： 8人
志愿者承诺时间：5天


三、社区中心：CMC朱房村社区中心(13号线上地附近)

项目1：英语星期六项目
时间：6月26-8月28日每周六 (共10周) 10:00AM - 12:00AM
迎新培训时间： 6月19日
志愿者需求：10人
志愿者承诺时间：10个周六

项目2：夏季日间项目
时间： 7月5日~8月27日的每周一~周六
亲子课程:10:30am~11:30am (周六)
其他课程:3:00pm – 5:00pm (每周一-五)
迎新培训时间： 7月3日
志愿者需求：12人/周
志愿者承诺时间：至少连续的1周(周一-周五)

报名条件：
认同CMC的工作理念，有爱心

如何申请：
如果你对其中一个或多个项目感兴趣，请访问CMC网站http://www.cmc-
china.org/index.php?page=volunteer&hl=en_US 了解具体内容、志愿者职位及
要求等信息。点击For More Information 更多信息可以查看和下载项目招募信
（Recruitment Letter）和报名回执单（Reply Slip）。
如果你想申请其中的项目，请登陆网站下载并完整填写2份报名材料【志愿者申请表】
和你所感兴趣项目的【报名回执单】，然后请将《志愿者申请表》和《报名回执单》一
并发至volunteer@cmc-china.org以完成报名。


打工子弟爱心会（Compassion for Migrant Children，简称CMC，网站
www.cmc-china.org ）是在香港注册的一家国际性公益组织，通过为贫困的流动儿童
和青少年提供经济、物质以及社会福利支持，致力于给每个打工子弟一个未来和一片希
望。

CMC通过建立社区中心来开展各种项目活动。目前在打工人群聚居的朝阳区东坝、昌平
区平西府、海淀区朱房村（上地附近）共建有3个CMC社区中心，还有1个正在建设。

现阶段支持的活动有：
? 生活职业技能培训项目Life-Vocational Skills Training Program, LVS
? 课后辅导项目After School Program, ASP
? 超级星期六项目Super Saturdays Program, SS
? 欢畅周末项目Open House Weekend Program, OHW
? 你很特别项目You are Special Program, YAS
? 教师培训项目Teacher Training Program
? 家庭及个人发展项目Family and Personal Development Program
? 健康教育项目Health Program
? 营会活动Camps Program
? 运动空间项目等Spaces for Sports Program

生活职业技能培训项目免费为16~20岁的打工青少年提供为期4个月生活和职业方面的
技能培训；
课后辅导项目、超级星期六项目、欢畅周末项目、你很特别项目、营会项目等为6~13岁
的打工子弟提供功课辅导及英语、手工、科普、体育游戏等丰富的活动课；
教师培训项目免费为打工子弟学校的教师们提供教学方法和教室管理方面的培训；
家庭及个人发展项目为打工人群提供家庭工作坊和个人发展类的活动；
运动空间项目致力于使打工子弟享有运动的空间及乐趣。
CMC所有的项目围绕社区中心和与CMC合作的11所打工子弟学校开展。

CMC每年会随打工子弟学校的开学时间，在春秋两季共开展2次项目，假期会有冬/夏令
营项目。CMC志愿者部门为项目部门的所有的项目提供志愿者支持，每年志愿者招募的
数量都在1000名 以上。每名志愿者都经过申请、面试、录取、培训的环节，然后参与
到项目中。每位志愿者在申请时有众多职位可以选择，我们会根据面试的表现为志愿者
安排相对合适的职位，该志愿者根据项目的时间要求，在其固定职位上与其余同伴一起
完成服务。项目会对志愿者的出勤和表现进行记录，在项目结束时，志愿者部门对出勤
合格（出勤达到其承诺应当出勤时间的80%以上者）的志愿者颁发志愿者证书，项目部
门对表现优秀的颁发优秀志愿者证书。
※ 修改:·Yvette 于 Jul  2 11:12:46 2010 修改本文·[FROM: 124.42.76.*]
※ 来源:·水木社区 http://newsmth.net·[FROM: 124.42.76.*]

修改:Yvette FROM 124.42.76.*
FROM 124.42.76.*
附件(160KB) -打工子弟爱心会志愿者申请表.doc