清华计算中心聘长期兼职网页中翻英的校内研究生，详细情况如下：

      1.翻译网页。我们开发了中文版的系统，需要制作对应的英文版，需要翻译网页常见文字（非网页信息发布内容的翻译），例如：“增加”翻译成ADD，“课程”翻译成course，“您确定删除此记录吗？”翻译成对应的英文，就是这类网页常见文字。
      2.翻译字数。系统开发过程中，每月都有一定翻译工作，所以需要按月结，根据月工作量多少来算，每月底付当月薪酬。
      3.翻译的语种。中翻英。
      4.报价。参见2。
      5.翻译的时间。工作量不重，翻译无太大难度，基本抽出时间就能做完，但尽量能长期兼下来。
      6.试译。不需要。
      7.联系方式。myz@cic.tsinghua.edu.cn。
      8.应聘人员要求。清华校内研究生。

有意应聘者，请发邮件联系。
请勿站内信。请勿转此帖到清华水木以外的网站。
--
FROM 166.111.3.*