翻译寻人
关于我们 (若道咨询(北京) 有限公司)
• 我们是一群怀揣着梦想的人 ,希望在占星服务和身心灵服务上提供优秀产品和服务
• 我们的团队中有诗人一样的美国著名占星师,像孩童一样充满创意的美国软件工程师,对宗教领域有深入研究和实证的年轻女士,在数据库营销公司工作过的有创意的经理人;
• 我们崇信真诚、平等、与人为善; 我们尊重团队中的每一个人,提倡自我管理,提供每个人发展的空间和自由;团队成员可以选择自己的工作时间和地点(只要在北京),只要能够配合公司需要,并完成自己计划的工作即可。
• 我们挚爱正在从事的工作,那是我们相当一部分的乐趣所在;
• 我们渴望对社会有所贡献,让人们的生活因为我们的服务而更加幸福;
请问你是否:
• 英语书面水平高(达到六级水平,八级水平优先),阅读英文原版书不在话下,曾经有过翻译经验,听力和口语能力良好
• 有较高的中文写作和鉴赏水平,喜欢文学
• 喜欢翻译,有语言的灵感,每当找到神来之笔时喜不自禁,从中得到很多享受
• 喜欢文字交流,喜欢写文章,博客,发表的文字常获得大家赞赏
• 喜欢探索精神和心理世界
• 有很强的责任心(即说到做到,不推卸责任),很高的主动工作精神(即不需要别人安排做事,自己就把自己的工作安排好了),团队工作精神(即当同事有需要时,能够主动帮忙,能够顾及集体利益)
• 有冒险精神和创业精神,敢于尝试新事物;有开放的眼光,愿意尝试新的事物
如果对以上问题你大都是肯定的答复,对我们公司也有好奇心和好感,那么你很有可能就是我们要找的人。
工作职责:
• 1、 书面中译英为主;有少部分的中翻英,少量将公司外国同事的录音翻译成书面文字的工作
2、 每个工作日能够完成2000字英文翻译。
3、 当公司组织某些互动活动时,可以参与其中。
工作地点:北京 朝阳区地铁双井站下走路7分钟,天之骄子小区内
有兴趣?请发送一封标题格式为"应聘翻译人员-姓名"的邮件到 noddoor@gmail.com,并随信附上:
o 你的出生年月日,(如果有准确的小时和分钟,请准确到小时和分钟;如没有,也没关系,但需要准确的公历出生年月日)和出生地点
o 你的一篇英译中稿子(不必太长,2000字即可);
o 你的一篇原创中文文章;
o 你的简历;
o 如果有博客,或在豆瓣或天涯落户,可附上你的空间链接
o 你对薪资的期待和对公司的其他期待
期待你的加入!
--
FROM 166.111.100.*