因为要的比较着急，请谅解，关于教育体系的文章，站内等；
请试翻译一下下面一段话：

As with all centralized State administrations in France, the ministry for national Education has a general inspection authority with an administrative responsibility. However, in light of the specific nature of national Education tasks, there are also inspection authorities with a focus on education.
--
FROM 114.255.218.*